法国侨网

标题: 事故 | 法国高速发生车祸一死两重伤五轻伤其中一人是著... [打印本页]

作者: 西风 时间: 2017-3-6 17:35
标题: 事故 | 法国高速发生车祸一死两重伤五轻伤其中一人是著...

据法国媒体报道，位于Oise市的A1高速公路段发生严重车祸，造成一人死亡，两人重伤，五人轻伤。

据悉，周日晚间，著名女歌手Jenifer刚刚结束了在布鲁塞尔的演出，返回巴黎，周一早上3点钟左右她乘坐的车与前面的车发生冲撞。跟在车后的一名二十多岁的女性不幸身亡，坐在车前排的两人重伤。Jenifer本人受轻伤。

原文：

Un accident sur l’autoroute A1 près de Senlis, dans l’Oise, a fait un mort, deux blessés graves et cinq blessés légers, dont la chanteuse Jenifer, la nuit dernière.

La chanteuse Jenifer, qui venait de donner un concert à Bruxelles, rentrait à Paris dans la nuit de dimanche à lundi avec ses musiciens à bord d’un minibus, empruntant l’autoroute A1. Soudain, vers 3 heures du matin, son véhicule a heurté une voiture à l’arrêt, tous feux éteints sur l’autoroute A1 à hauteur de Chamans, près de la sortie Senlis.

Une victime âgée d’une vingtaine d’années

La passagère arrière de la voiture, âgée d’une vingtaine d’années n’a pas survécu à ce violent accident. Les deux hommes qui étaient à l’avant sont, eux, grièvement blessés. Ils ont été hospitalisés à Creil pour l’un, à Paris pour l’autre.

À bord du minibus de tournée, cinq passagers ont été légèrement blessés, dont la chanteuse Jenifer. Tous ont été admis dans des hôpitaux de la région.

Âgée de 34 ans, Jenifer, qui s’était fait connaître en participant à l’émission de téléréalité Star Academy, avait été élue artiste féminine francophone de l’année 2011 aux NRJ Awards.

（来源：《法国西部报》）

欢迎光临法国侨网 (https://franceqw.com/)