法国侨网

标题: 欧元 | 四月起 可以使用最新版的五十欧元啦! [打印本页]

作者: 西风    时间: 2017-3-22 15:06
标题: 欧元 | 四月起 可以使用最新版的五十欧元啦!

据法国媒体报道,从44日起,欧洲银行将会推出最新版的五十欧元纸币。
为了防止假币,一般来说欧洲银行会每十年更换一次货币版本,然而面值五十欧元的纸币自从2002年进入欧元区流通以来从未更新,而面值五欧,十欧和二十欧的纸币都有更新。
新版五十欧元上会有欧罗巴公主的形象,位于水印部位和全息发条部位,此外,当我们倾斜纸币的时候,印刷的数字会从绿色变成深蓝色。
现在,这些新版货币储存在法兰西银行的金库中,在法国的Auvergne共生产制造了十亿张面值五十欧的纸币,每张纸币的生产成本是6-10欧分。
44日,这些新版货币将会进入市场流通,明年夏天会取代旧版五十欧纸币,但是旧版五十欧停止流通使用的日期尚未公布。
原文:
A l'approche de la présidentielle - alors qu'une des favorites propose le retour au franc -, la Banque européenne a choisi de faire parler de l'euro en changeant son billet star. Il commençait à y avoir urgence, car pour limiter les contrefaçons on modifie généralement les billets tous les dix ans, en intégrant les avancées technologiques. Le billet de 50 euros navait jamais été changé depuis le passage à la monnaie unique européenne en 2002, contrairement aux billets de 5, 10 euros et 20 euros.
Le billet de 50 euros (new-look, mais avec les mêmes couleurs) aura une princesse de la mythologie grecque dans sa fenêtre, explique Delphine Lalanne, qui pilote la mise en circulation de ce billet à la Banque de France. "Il s'agit du portrait de la princesse Europe, qui a donné le nom à notre continent. On le retrouve à plusieurs endroits sur le billet : dans le filigrane et dans la bande holographique", décrit-elle. Par ailleurs, quand on incline le billet, le nombre qui représente sa valeur faciale change de couleur, "passant du vert émeraude au bleu profond". L'autre nouveauté ce sont les bords des billets, avec des hachures en relief pour les malvoyants.
Billets "made in France"
Pour linstant, ces nouveaux billets dorment dans les coffres-forts de la Banque de France (dans les 57 succursales). Au total en France, un milliard de billets de 50 euros ont été fabriqués en Auvergne. Le papier, en coton, avec des rebuts de l'industrie textile, est sorti de la papeterie de Vic-le-Comte. Limpression, elle, a eu lieu à 25 kilomètres de là, dans la fameuse imprimerie de Chamalières. Coût de production total : 6 à 10 centimes d'euros lunité.
À partir du 4 avril, les banques vont passer commande de ces billets "made in France". Dans les jours qui suivront, vous pourrez donc, en tirant de l'argent, tomber nez-à-nez avec la déesse Europe. La Banque de France ne va pas pour autant retirer de la circulation. Jusqu'à l'été prochain, elle écoulera ses stocks d'anciens modèles, dont la date de retrait n'est pas encore annoncée.
(来源:RTL


作者: omdmi    时间: 2017-3-23 20:27
如果能给大家带来好处也不错。












深圳厂家供应24V4A电源适配器




欢迎光临 法国侨网 (https://franceqw.com/) Powered by Discuz! X3.1