印度能实现“大国梦”？
新华网北京4月4日电（记者 卢鉴）英国《经济学人》杂志3月30日发表标题《印度能成为一个大国吗？》的封面文章，文章盘点了印度能够成为大国的7大资本，指出阻碍印度成为大国的7大薄弱之处，并指出印度要想实现自己的“大国梦”所要做的7件事情。文章编译如下：印度，一个未能重振的“准大国”
中国已经加入大国的俱乐部这一事实已不容争辩：中美“G2”的概念虽不成熟但已引起热议。拥有超过十亿的人口的印度，其经济前景乐观、作为贸易伙伴相当有价值，且军事实力与日俱增，因而它常被拿来与中国相提并论。联合国安理会五大常任理事国都支持印度入常的呼声。但印度却被普遍看做是一个未能振作起来的“准大国”。
印度有哪7方面成为大国的潜在资本？
印度有志并有资本成为大国，它有以下资本：
1.印度软实力丰富，印度自信而文化丰富。
2.印度拥抱着许多西方的价值观，然而它不想被西方同化。印度积极致力于构建民主机制、人权和法治建设。
3.印度处在反恐斗争的前线，因为它是伊斯兰极端分子暴力的受害者。
4.印度在海外的侨胞人数众多、人才济济。
5.印度一直有把发展国内经济摆在第一位的务实想法。尼赫鲁思想在印度国内仍旧有用武之地。而且十分幸运的是，印度抛弃了20世纪90年代盛行的费边经济学，在经济上有所收获。
6.印度奉行军事上克制的战略传统。军事上的这种传统或源自印度在与存在领土纷争的中国和巴基斯坦打过的战争中表现乏善可陈。保持战略克制的传统从一定程度上是于国家有利的。
7.印度拥有绵长的海岸线和令人肃然起敬的海军，印度的海军军事演习的水准甚至能达到北约标准受到美国海军高度评价，因此印度也有能力成为在全球的一个关键区域提供安全保障的国家。
哪7个薄弱之处阻碍了印度挖掘自己的大国潜力？
然而，印度的巨大潜力尚未被充分挖掘出来，否则它完全能够成为建立在法则基础上的国际秩序维护者以及一支安全维稳力量。或许是以下薄弱环节阻碍了印度实现“大国梦”：
1.印度缺乏一种追求积极主动的安全政策的文化。战略文化的缺乏使印度付出代价。邻国巴基斯坦政局不稳危险，且核武密布，国家被伊斯兰极端分子暴力活动所撕裂，军队十分容易受到一些激进的低级军官的冲击，印度却没有清晰明了的对策。印度政府希望通过增加贸易来改善印巴关系，但印度军方还盘算着何时能发动对巴的闪电战。
2. 印度的政客官员对于大战略层面上的东西似乎缺乏兴趣,尽管印度国防开支增长迅猛，预计到2020年规模将达到全球第四。
3．印度外交部门人员规模小得简直可笑——拥有12亿人口的印度，其外交人员的数量竟与新加坡相同，但新加坡人口只有500万。
4．印度国防部长期以来专业人才匮乏。印度武装部队指挥机构和政治官僚机构是分离运作的。印度明智地禁止军事将领从政（在亚洲其它一些国家，尤其是巴基斯坦，军事将领是参政的，其后果通常不堪设想）。
5. 印度外交上奉行的“不结盟主义”。 印度一直固守并奉行独立后的“半和平主义”和“不结盟主义”信条：西方不可信。英国离开印度已66年，印度的 “不结盟”哲学早已不合时宜，印度需摒弃它。
6.印度缺乏安全感，如同中国周边其他邻国那般。中国日益能够并有意愿在包括印度洋的地区彰显其军事影响力，形成了另一种威胁。未来中国将如何运用其军事和经济实力推进自身利益尚难定论，这或将会令印度陷入危机中。而且，印度比起中国略显穷困，经济活力稍逊；
7.印度对于能源供应中断尤为敏感（印度人口占世界总人口的17%，其已探明的原油和天然气储量却只占世界总储量的0.8%）。
印度要踏上成为大国之路所要做的事情有哪些？
印度需着手打造自己的未来，进而塑造该地区的命运。它应做以下事情：
1.印度需摒弃其落后的“不结盟”哲学，这是最重要的事。自从印度和美国在2005年达成核能合作协议后，印度已转向西方。印度在联合国投票上支持美国；削减对伊朗石油的购买量；与北约在阿富汗展开了合作，并悄然对于西方国家处理比如斯里兰卡内战、缅甸政权过渡等地区热点问题进行配合。如果印度愿意加入西方主导的军事安全同盟，进一步倾向西方，对于该地区以及世界或都是好的。这将会推进亚洲地区的民主，并帮助中国信守遵守国际准则。这或许会让印度陷入与中国的对立中，不符合印度的短期利益。但从长远来看，暂时放弃短期的自身利益正是印度踏上成为大国之途所要做的事情。
2.印度应当采取更严肃的战略，打造适配其国家实力的外事机构——至少在外事人员数量要在现有基础上增加3倍。
3．印度需要建立一个人员更统一、更专业化的国防部以便与政治领导人一起努力工作。
4.印度需要开放死气沉沉的国营国防行业，让更多的私企和外国公司参与进来。
5.印度需加大对海军投入力度，这样既能使得印度海军成为世界最繁忙的海上交通线路之一提供海事安全的东道主，也能彰显印度承担起大国责任的意愿。
6.印度需要加大力度治愈脓包——克什米尔问题。
7.印度应支持巴基斯坦平民政府——比如说，眼下的巴基斯坦正在经历第一次由民选政府向下一个民选政府过渡，印度总理曼莫汉•辛格应该通过安排拜访巴基斯坦下任领导人，来支持巴基斯坦权力过渡进程。
那样做的话，印度将毋庸置疑地成为一个真正的大国。关键是印度究竟想不想这么做呢？
页:
[1]