faneuro1 发表于 2014-7-3 09:03:56

萨科齐否认徇私指控

             前总统萨科齐在监听案引发的案中案中因涉嫌徇私,自周二(7月1日)早上以来被拘留了15个小时。他周二夜里被控行贿、徇私、违反预审保密原则的罪名。同案中被拘留的萨科齐的律师蒂埃里·埃尔佐格和最高法院检察官吉尔贝·阿兹贝尔也分别以徇私罪名被起诉;前国家元首被起诉似乎使得他重返政坛的机会受阻,但他在周三晚上法国电视一台和欧洲一台上播出的采访录像中宣布,他会在8月底、9月初的时候宣布是否参加人民运动联盟(UMP)党主席的选举。      “司法成了政治的工具”   据法新社7月2日报道,头一天被拘留后,萨科齐开始反击。他录制了20分钟的采访录像,在电视台播出;这是2012年竞选总统失败以来第一次。   他说,有人想以拘留的方式侮辱他。他认为司法成了政治的工具,为政治服务,目的是歪曲他的形象。   萨科齐说对他提出起诉的法官克莱尔·戴博不公正,因为戴博是法官工会(SM)会员,而这个工会是左倾的。   至于对他的指控,萨科齐说,自己从来没有做过违背共和国原则的事,也从来没有辜负过法国人对他的信赖;所有指控都无根据。    在谈到未来很快会决定是否参选人民运动联盟党主席的时候,他特别说到,是否放弃回归政坛的问题他想都没想过。    “最起码的服务”   当天除了萨科齐的几位铁杆亲信表示支持他以外,人民运动联盟(UMP)的大佬们只以“提供最起码的服务”的方式为前国家元首辩护。   右派的一些人士向前国家元首表示“友好”,但欠缺对他明确的政治支持。2017年可能成为萨科齐党内竞选对手的于贝,在其“推特上”发帖表示“友情地想念萨科齐”。将竞选人民运动联盟党主席的勒梅尔,也向萨科齐发了“一封表示支持和友好的短信”。   已明确表示将对萨科齐路线改弦易辙的前总理菲永,其手下亲信热罗姆·夏蒂埃也对萨科齐表示“支持和友谊”。但人民运动联盟的这些大佬中没有任何人冒险谈论监听案的内容。该党目前已因比格马利昂公司(BYGMALION)案和萨科齐2012年竞选总统账目案元气大伤。   于贝谨慎地指出:“当然推定他无罪,萨科齐将证明他的清白,我希望如此。”夏蒂埃也相信前总统无罪,但他拒绝司法人员对萨科齐“穷追猛打”的说法。   勒梅尔对现政府在该案中的角色提出了疑问,但他特别强调:“司法面前,人人平等,不存在给强者的一套司法和给弱者的另一套司法。”他还指出:“在比格马利昂案中,必须从头到尾为竞选活动负责,包括所有的方面。”   辞去人民运动联盟党主席职务后,自6月18日以来未在媒体中发声露面的科佩,周三发帖“支持”萨科齐,同时批评那些尽“全力”阻止前国家元首重返政坛的人。科佩的帖上写着:“有些人一面向萨科齐表示友好,一面阻止他重返政坛。我和我的亲信重申我们在这场考验中和我们在我们政治家庭未来的各个阶段中对他的支持。”   萨科齐的亲信近来愈来愈常提到萨科齐将重返政坛,将角逐科佩辞职后留下的党主席的职位。   萨科齐的其他几名亲信强烈批评法官和政府。尼斯市长艾斯特罗西指责“其中一名法官不公正,怀有仇恨感”。前部长莫拉诺女士指责法官有“成见”。   案情回顾   该案开始于有关萨科齐2007年竞选总统期间涉嫌收受利比亚强人卡扎菲政权政治献金的调查。司法单位从2013年9月开始对前总统的两条电话线进行监听。当时前国家元首的一些记事本在贝当古案的调查程序中被扣押。萨科齐与其律师蒂埃里·埃尔佐格对最高法院审理萨科齐被扣押的记事本的动向非常关心。监听内容显示律师曾多次向萨科齐表示,他从最高法院民事法庭代理检察官吉尔贝·阿兹贝尔那里获得了有关其记事本处理动向的一些情报。全国财金检察院于是立案展开了违反预审保密原则和徇私罪名的司法侦讯。   预审法官主要想查明:萨科齐是否曾提出交换条件,企图从检察官吉尔贝·阿兹贝尔那里获得有关案子进展的情报,并促使这位检察官被调任摩纳哥。   瓦尔斯总理在媒体上驳斥了政府搞阴谋的说法:“案情严重,涉及一些高级法官、一名律师、一名前总统。”他说:“作为政府首脑,我必须遵守原则,让司法能够独立和平静地工作,也必须遵守推定无罪的原则。”
   消息来源: 欧洲时报
页: [1]
查看完整版本: 萨科齐否认徇私指控