法国侨网's Archiver
社区
›
闲聊巴黎
› A教B上海话,教了2句,B就疯掉了
faneuro7
发表于 2011-10-19 04:27:06
A教B上海话,教了2句,B就疯掉了
A又说,“一刚”在上海话里是“竟然”的意思,“他竟然说他傻”的正确说法是“一刚一刚一刚”。
A说,数字“222”的读法是“两百捏泥”。B想,三个“2”没有一个读音是一样的。晕!
小五
发表于 2011-10-19 05:46:37
这就是方言的魅力。。。。。。
页:
[1]
查看完整版本:
A教B上海话,教了2句,B就疯掉了