a_rick 发表于 2016-4-8 16:50:00

邦有道，贫且贱焉Sous un bon gouvernement......

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/S7rG6oF8SF7hDa5JGjcXzicSNAalo96Duu7ibTTpvHJKEhTdnwcdSBkG3Y9OhyQQV18yB96qzeLl9Canberjp1sQ/0?wx_fmt=png

Sous un bon gouvernement, la pauvreté est une honte ; sous un mauvais gouvernement, la richesse est aussi une honte.
邦有道，贫且贱焉，耻也；邦无道，富且贵焉，耻也。《论语·泰伯篇第八》

Je n'ai pas encore vu un homme qui aimât la vertu autant qu'on aime une belle apparence.
吾未见好德如好色者也。《论语·子罕篇第九》
据法语学习网

页: [1]
查看完整版本: 邦有道，贫且贱焉Sous un bon gouvernement......