益者三友，损者三友 Trois sortes d'amis sont...
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/S7rG6oF8SF4WEuZPm3gKgHT1HoicJfJxiaeDwJ8nY2Ja15MIYmlejTPT4nJNlgNbnXiaQZf8MQJu8OjVra1vODOdA/0?wx_fmt=pngTrois sortes d'amis sont utiles, trois sortes d'amis sont néfastes. Les utiles : un ami droit, un ami fidèle, un ami cultivé. Les néfastes : un ami faux, un ami mou, un ami bavard.
益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。《论语·季氏篇第十六》
L'homme de bien situe la justice au-dessus de tout. Un homme de bien qui a la bravoure mais qui ignore la justice sera un rebelle. L'homme médiocre qui a la bravoure mais qui ignore la justice sera unbrigand.
君子义以为上。君子有勇而无义为乱，小人有勇而无义为盗。《论语·阳货篇第十七》
据 法语学习网
页:
[1]