deborah333 发表于 2017-7-26 14:46:04

双语bilingue | 一男子携两子驾车撞向卡车自杀

Seine-et-Marne:一男子携两子驾车撞向卡车自杀


周二晚,在Rosaye-en Brie路段发生一起交通事故,一名男子及两名4至5岁儿童死亡。根据初步调查,司机自主驾车撞向卡车试图自杀。

当晚21时30分左右,自杀男子的妻子报警称其丈夫及两个孩子出走。据悉,此前该男子因婚姻问题表达过自杀想法。随后,警察在Rosaye-en Brie发现了此次事故。

Seine-et-Marne: Un homme se suicide et tue ses enfants en percutant un camion


Un homme et ses deux enfants de 4 et 5 ans sont décédés, mardi soir, dans un accident de la circulation à Rosaye-en Brie, apprend 20 Minutes de sources policières. Selon les premiers éléments de l’enquête, le conducteur était suicidaire et a volontairement percuté un camion avec sa voiture.

Vers 21h30, sa femme a appelé le commissariat de Meaux pour signaler que son mari avait quitté le domicile familial avec leurs deux enfants de 4 et 5 ans, sans la prévenir. Elle a signalé aux policiers que son mari était violent et avait menacé de se suicider car elle avait demandé le divorce.
Plus tard, dans la soirée, les policiers sont prévenus par les gendarmes de Lumigny-Nesles-Ormeaux qu’un accident de voiture avait eu lieu à Rosaye-en Brie impliquant l’homme signalé. Il semble qu’il ait délibérément foncé dans un camion. La gendarmerie a été chargée de l’enquête.

uqrjz 发表于 2017-8-11 20:44:41

此贴有意思~











static/image/common/sigline.gif
美规桌面式电源适配器12V4A
页: [1]
查看完整版本: 双语bilingue | 一男子携两子驾车撞向卡车自杀