出国准备 学校/专业申请 经验分享 你问我答（整理帖）II
本帖最后由 我爱苍井空 于 2011-8-3 16:44 编辑1、TEF、CELA是什么？
TEF即法语水平测试。考试分必考和非必考两大部分，分阅读、听力、语法几个部分。考试成绩现在已成为法国高校和高等专科学校测评入学者法语水平的依据，并由此向入学者推荐合适的修学课程。不久前，法国有关方面严格规定：所有申请赴法留学的中国学生均须参加TEF考试，达到要求的分数才可参加CELA评估。CELA评估即法国语言与学术评估面试，是专门为申请赴法国留学签证的中国学子设立的一项法语面试，它所颁发的口试成绩证明是申请留学签证的必备文件，所有中国留学者都要先获得该证明，再向法国驻华签证处递交申请材料。
学生从开始申请留学到最后签证需时约8个月，参加TEF考试需提前至少3个月参加考试；参加CELA评估要至少提前3个月时间，而递交签证申请要至少提前两个月时间。
一般申请程序包括：了解法国院校信息，确认留学方向；联系有关学校学习法语；递交申请材料；等待院校录取通知(部分院校需面试)，报名参加法语TEF考试；参加CELA面试评估；向法国使馆递交签证材料；签证通过，启程留学。
2、CELA考的是口语，该怎样作准备？
经过CELA面试之后才能去签证处申请签证。其实面试时，签证官最希望看到的是有明确动机的一个学生，不是说是因为爸爸妈妈要他们去法国，或者说是因为英国、美国没有学校要他；可以说你为什么要去法国，你的目标是什么。如果贸然回答，成功的可能性不大。 第二不要背诵一些在家里背好的话，最好是自己的话，而且注意不懂的时候一定不能一言不发，你可以用英语或者普通话搭救。 签证官还要看你的TEF成绩和你打算读的学校和专业，比如一个报考IT和一个报考哲学的学生都考了300分，那么对于IT的学生来说，他的分数够了，但是哲学对法语的要求更高，这个学生就不一定能通过。
3、法国留学的签证怎么办？
一般签证官给留学者的签证期限是几个月，到达法国后你必须凭借注册学校的证明到当地的警察局换领居住证，一般的居住年限是你所读专业的修读年限。比如你是大学二年级学生，你的居住年限就是两年。
4、法国的公立大学是否不收费？财产证明有没有明确规定？
法国的公立大学不是不收费，只是费用很低而已。公立大学的注册费每年在137欧元至894欧元之间，一般私立学校收费在3050欧元到7000欧元之间。
学生在法国使馆签证处办理签证的第一年需要提供财产证明，约6万元人民币，作为学生留学的保证金，保证学生在法国学习期间有足够的生活费，如租房、买食品等。
在法国，公立学校和私立学校都不要外国学生的财产证明。
5、在国内学语言没有语言环境，倒不如直接去法国学上一年语言？
建议学生在国内准备好法语，出国后就可以直接上大学，减少学费。相对而言，在中国国内学习法语比到法国学习法语节约许多费用。在法国学习语言，你需要付上至少十万元人民币以上的学费和生活费。要培养良好的语境，建议学生向图书馆借阅有关法国的导游手册、法语课本，关于艺术、电影等一些你感兴趣的书籍以及社会科学、人文科学报刊、杂志等，或者多看看法语的DVD、听法语歌等等也有帮助。特别是管理专业比如酒店管理等的申请者，签证官对其掌握法语的要求比较高，更需要多练习。
如有学生确实需要到法国继续强化法语，应该有两个挑选标准：一是挑选较好的学校，二是选择中国学生较少的学校。需要强调一个问题：法语的重要性。
6、留学期间如何打工？
法国有一系列完整严格的劳动管理制度。对留学生来说，既须注意了解和遵守相关法规，又应当充分利用合法的工作权利和机会。
申请临时工作许可证。依照法国法规，申请获得临时工作许可证(APT)的留学生有工作的权利，每年累计工作时间不得超过884小时或每月工作时间不得超过84.5小时。在法国，仅靠打“半工”挣来的钱还不足以应付开支，只能作为一种补充收入。注意，申请时限约为3个星期，因此至少应在工作合同开始生效前3个星期提出申请。
寻找学生工的方法很多。比如可以阅读本区的免费广告报，注意学校、超市或其它公共场所的广告招贴，向周围人士打听等等。有某些行业或雇主喜欢雇用大学生，也有一些特别适合于大学生的临时性工作，例如：教授外语课(约15欧元/时)；照看孩子(5欧元/时)；接线生、影像游戏测试人；翻译；远程推广、远程销售、远程调查工作；连锁书店侍应生、洗碗工、厨师；散发推销广告等等。
7、为什么去法国留学？
答：完善的教育体制：法国拥有许多世界级的高水平的学位，几百家有特色的高等教育机构和世界闻名的研究中心供您选择。法国政府每年财政预算的20% 用在教育上，也就是说每年用于每个学生的资金是6000欧元。法国高等教育对法国学生和外国学生一视同仁。公立综合大学专业学习免收学费。
科学技术，工业和经济：法国是许多尖端科技和工业的发源地： 高速列车，智能卡, 阿丽亚娜火箭，空中客车… 法国经济位于世界第四位, 同时拥有许多国际知名的企业: 雷诺, 米其林, 欧莱雅, 道达尔，埃尔夫石油公司，法国电力，圣-戈班，家乐福，还有很多知名的中小企业。
生活质量：良好的公共交通网络，现代化并且价格低廉的医疗保障系统，平静安全的生活环境。
文化和生活艺术：法国不仅拥有世界最负盛名的名胜古迹，还有着非常活跃的文化生活：文化艺术节，演出，时装，美食。法国每年出品120至150部电影。巴黎是世界上最大的电影院聚集地。
语言：法语是世界上近2亿人的官方语言。掌握它将使您通行于遍布五大洲的47个国家。
8、为什么说法国是工薪阶层留学的首选国家？
答：首先：法国拥有完善的教育体制，高等教育质量世界一流，其次，法国留学费用低，公立大学专业课学习免收学费，经济担保只要6万元人民币，且无存期要求；最后，中国学生在法国可和法国本国学生享受同样的待遇，包括医疗保险、住房补助、交通补助、伙食补助等。
9、申请法国留学需要具备哪些条件？
答：学生必须年满18周岁，高中毕业，参加过全国统一高考或成人高考，有高考成绩；获大学、大专在读以上学历；在国内学习了500课时的法语并且参加TEF考试。如选择英语授课的院校要提供英文成绩（四、六级证书或托福、雅思成绩）。
10、申请法国留学需要准备哪些材料？
答：高中生：高中毕业证、高考成绩、大学录取通知书 （原件及中法文公证件）、出生公证
在读生：高中毕业证、高考成绩、大学录取通知书、大学在读证明、在读成绩（原件及中法文公证件）、出生公证
大学毕业生：大学毕业证、学位证（如果有）、大学成绩单、（原件及中法文公证件）、出生公证 TEF成绩 (如去英语授课的学校，应提供英语水平证明)；
存款证明原件；
六张2寸彩照 、护照 ；学习计划和个人简历（英文或法文）。
11、什么是358学制？
答：新的“358学制”即LMD(LICENCE-MAS-TER-DOCTORAT)，是从通过中学会考（相当于中国的高考）时起，大学本科3年、硕士5年和博士学位8年。对法国来说，最大的变化是以5年的新制硕士学位取代以前4年制的硕士学位。
进入法国高等学校的留学生中，各国文凭种类繁多，学制不一，即便在法国，也是学制复杂。因此，人们习惯于用BAC（即高中会考文凭）＋X的形式表明接受高等教育的年限。中国的学士学位相当于“BAC＋4”，而在法国原来的学制中，高中毕业会考文凭后又受过四年高等教育，即可拥有硕士文凭。据了解，欧洲推行的新学制可以同样以高中会考证书加高等教育年限表述：“BAC＋3”等于学士学位(LI-CENCE)；“BAC＋5”等于新制硕士(MASTER)；“BAC＋8”等于博士学位(DOCTORAT)。
12、什么是TEF 考试？
答：TEF考试是一项检验法语能力的官方测试，所有选择法语授课专业的学生必须参加才能申请长期留学签证。
必考试题包括3部分：
阅读理解
听力理解
词汇和句型 TEF 考试的有效期为1年。
13、对TEF成绩的要求是怎样？
答：多数法国公立大学预注册时对TEF成绩没有特别要求，法国使馆签证时对TEF成绩也没有明确的分数线的要求，现在TEF考试的平均水平大概在150分左右，能达到这个水平就不会影响签证了。当然，签证时使馆对你法语水平的检测一方面是看TEF成绩，另一方面试看你面试的时候的表现。
14、我到法国后可以换专业吗？
答：一般来说，有专业的学生（大学在读或毕业的学生）应该申请与自己所学专业相同或相关的专业，这更有利于申请和签证。你可以在国内以申请相关专业办理，到法国学习一年法语后，通过语言考试，自己再重新申请你所喜欢的专业。
15、留学生在法国期间，父母是否可以探亲？
答：可以的。
本帖最后由 我爱苍井空 于 2011-8-3 16:43 编辑
16、去法国留学可以打工吗？
答：原则上规定，在学习语言期间是不可以打工的，特别是学生刚到法国，语言不通，很难找到工作；进入专业课的学习后，可以合法打工，每周不超过20小时。
17、我想去法国留学，需要准备多少钱？
答：法国的公立大学专业课学习免收学费，所以，去法国的留学生只要支付第一年学习法语的学费和自己的生活费。法语学习一年大概在1200－4200欧元，一年生活费一般在3000－4000欧元，加上中介费和机票，第一年需准备10万人民币左右。进入专业课学习后只要准备自己的生活费每年3—4万元人民币即可。
（这个回答有偏差，视不同城市及个人情况而定，一般生活费10万左右，巴黎更高一些。）
18、法国的大学真的免费吗？
答：法国政府投入教育的预算高达20% ，所以法国的公立教育机构的学费比中国和其它很多国家都便宜。专业课学习每年只收少量的注册费不收学费，中国学生赴法后只要语言达到入专业课的水平，就能够进入专业课学习和法国学生同班上课，就可享受到法国的公立大学的免费教育。但法国的私立学校都是收费的。
19、我们能否在法国企业里实习？
答：近几年来，法国高等教育的一个特点就是要求学生到企业实习。实习将由一个实习老师指导，可以在学习中间，也可以是学习要结束的时候。实习时间从1个月到6个月不等。有些公司会给实习生提供部分津贴，这样可以作为部分生活费。
20、在法国如何寻找住房？
答：在法国，被学校录取不等于在学校里一定有住所。
对于那些最早得到注册的学生, 可能在CROUS (Centre Régional des oeuvres Universitaires et Sociales) 找到一些大学生公寓, 这些房间相对较便宜，但并不是最舒适的。申请材料可以通过因特网在1月15日到4月30日期间递交到CROUS 的地区办公室或所选城市的办公室。您能够从CROUS (Centre National des Oeuvres Universitaires et Sociales) 的网上进入所选城市。
寻找私立住房是可能的，但因为房主要求严格（保证金，在法国定居者的保证信）也很困难。另外，带家具的房间相对较贵，如果在法国要住几年的话，找不带家具的住所也是一个好办法。
21、去法国留学，必须说法语吗？
答：在商校学习用英语授课的专业，比如管理和旅游，还有MBA课程，不用学法语。在法国教育国际协作署的招生目录上您也会看到这类学校。然而，说法语会使您更好的利用在法国的时间和更好的适应在法国的生活。
另一方面，不要忘记如果你将就读的是法语授课的课程，使馆签证处要求：
1. 在中国学习至少500小时的法语
2. 参加TEF考试，对分数的要求根据所选的学校和专业的不同而不同。但实际上取得150分（总分900）以下的学生不易拿到签证。
选择英语授课专业的学生一般需要参加一项英语能力测试，托福或是雅思。
22、我能去法国继续学习医科吗？
答：在法国，医科是高校中录取最严格的学科之一。对于中国学生，只有具备优秀的法语并获得正规医科本科文凭的人才有资格参加法国的“concours d’internat de médecine”考试，这项考试的优秀者将被录取攻读法国大学的医科专家文凭，其它通过考试的人可以攻读普通医科最高阶段文凭。
23、法国学位和中国学位间是否存在对等关系?
答：法国学位与国外学位对等方面，在法国没有一个官方的标准。中法两国教育部最近签订了中法两国高等教育文凭互认的协议，但是两国的学位如何对等是由两国的高等教育机构决定的。
目前中法两国的学位等级是这样衔接的：
法国的高中会考（Baccalauréat）是通向高等教育的文凭，在中国与之相对应是高考之后获得的高校录取通知书；
获得3年大专文凭适合申请法国大学的同专业的licence?
获得本科文凭并有学士学位适合申请法国大学同专业的maitrise/master 1。理工科类本科文凭比较文科类的本科文凭更容易申请到DESS/master 2。
24、法国留学签证有没有年龄限制?
答：赴法国留学必须年满18周岁，年龄的上限没有明确规定，签证时使馆会从以下几方面综合评定每一个学生的情况，包括年龄、国内的教育经历、留学计划、法语水平等，所以，对于年龄偏大的学生，最好选择与大学所学专业及工作经验相关的专业，而不宜改专业。
25、到法国可以学半年语言吗？
答：法国的专业课入学都是在秋季，所以如果你是秋季赴法留学就要学完一个学年的语言，通过语言考试后可进入专业课学习；如果你是春季赴法留学，一个学期后如果能通过语言考试当年秋季就可以进入专业课学习，也就是学半年语言，如果一个学期不能通过语言考试，那就只能等到第二年的秋季通过语言考试后进入专业学习，那就要学一年半语言。
26、在国内如何选择法语培训机构
答：赴法国留学要求在国内学习500学时法语，但从今年开始使馆已不要求出具学时证明，学习的效果是通过TEF考试来检验的，TEF考试的成绩将直接影响你的签证结果。所以我们建议你500学时的培训尽量选择正规的专业从事法语培训的机构，以保证你的学习效果。
27、我们从哪里可以申请到奖学金？
答：申请法国政府奖学金，可以和法国驻北京使馆文化处或与您所居住地区最近的领事馆联系。
选拔学生的标准根据两国政府间不同的合作项目的要求而定。奖学金一般提供给高水平（博 士 ）的学生。奖学金的时间长短取决于具体项目。 可以通过法国使馆的网站获得最新信息。
还有一定数量的奖学金, 如Gustave Eiffel 奖学金, 每年颁发给在法国学习以下专业一到两年的学生: 经济-管理, 政治, 法律, 行政管理, 工程学。 在这种情况下，学生名单是由学校向外交部推荐，而不接受个人申请。
28、 留学法国经验谈
俺也来法国好几年了,该见识的也都见识了,相信大多数来法国若干年的兄弟姐妹和我的经历也差不多.
首先说申请学校,我的亲身经历也好,身边的朋友的经历也罢,凡是有大专文凭的10个有8个可以申请到公立大学的专业,本科以上的是百分之百.至于说降一年等级,是很正常的.因为法国教育水平比中国高,两国学制也不一样,国内本科4年,硕士3年,从头读完要7年,法国本科3年,硕士2年,全读完要5年.所以说国内专科毕业读licence3,读一年拿本科文凭,国内本科毕业读matrise,也就是master1,也很正常,虽然说表面上看在国内白读了一年,但实际上比国内少读一年就可以拿硕士文凭,还省去了考研的麻烦,其实也是捡了个便宜.而且本科毕业的申请到dea和dess也有很多人呀.
关于考试,只有从头读deug的才必须参加全国统考的deug考试,(名高商和grand ecole要求dalf等成绩,但这些学校是出于普通公立大学范围以外的)法国留学政策已经说得很明白了,鼓励高学历人员到法深造,不是象英,澳高中生只要有钱也能去,高中生多难签大家是知道的.只是有的中介门路太广,能办出来罢了.因此,法国对留学生签证的约束和法国教育体系是一致的,并不是什么人都让来,来了不给学校念.
再有就是私立,公立大学的问题.我不知道公立大学是不是在控制名额,但我所知道的朋友,只要是国内专科以上文凭,都申请到公立专业了,只是有些学校象科西嘉那样太偏的没人去,或者申请巴黎的大学未果,关键是巴黎的很多大学自来就不好申请,里昂也是因为中国人人满为患,才不好申请的,其他小城的大学很好申请.再有就是私立,私立的情况我同意作者的说法,毕竟能到名牌商校和公立的grand ecole是少数精英,但问题在于既然可以申请到公立,为什么还要去不出名的私立野鸡大学呢?
还有,作者说留法首选是巴黎,我不知道有多少人同意,但我是不同意.
可能个人观点不一样,有些人认为只有在巴黎才是真正在法国留学.确实巴黎是法国的,乃至西方文明的一个中心,但关键是就算住在巴黎了,到底能不能融入巴黎的主流文化圈,能不能被巴黎的主流文化所接受是最重要到.因为如果不能融入巴黎的主流文化只是住在巴黎,就算天天去卢浮宫,天天去塞纳河也没有用,每天还不是坐地铁,看风景,吃饭,睡觉.跟在国内有什么区别呢,还不如在国内买张巴黎风景的光盘天天看呢.
尤其是刚到法国的,法语说不明白,报纸新闻看不明白,每天一大帮老乡凑在一起,去中超买买东西,一起做饭凑热闹,搭伴到哪去逛街,玩,跟国内有区别吗?最多算是在巴黎长期旅游.
而且巴黎物价,住房什么状况大家心里有数,巴黎房租多少钱?同等价钱在其他城市可以住到什么条件的房子,大家心里有数.巴黎打工是什么工?一个月多少钱,有多少是按最低工资给的,其它地方呢?巴黎治安怎么样?.........实在是不多说了,不是说巴黎不好,个人认为巴黎适合到法国已经有若干年经历的,法语无障碍,专业到相对较高阶段的才适合,因为只有具备这些条件才能体会到巴黎作为文化中心的魅力所在,才能融入巴黎的社会生活,才能体会到巴黎和其他城市的不同.
说心里话,感觉作者有妖魔化法国留学的嫌疑.
个人认为,对于绝大部分国内成绩一般,学历在大专以上,中产阶级的家庭的子女,法国留学是首选.而且可以预见法国留学还将持续升温.原因很简单,法国是传统发达国家,教育水平居世界前列,留学费用低廉,入学容易(对有文凭的学生而言),种族歧视不明显(我说的是整体,而且阿人不算法国人).持法国居留可以走遍欧盟申根国,法国也是欧盟的两个领头羊之一,单从纯经济角度来讲,欧盟是目前世界最大的经济体.而且法中关系处于蜜月期,况且法国教育产业化并未带来令人难以接受的结果,毕竟注册费上涨幅度并不是很大,1,2百欧大家是能接受的.
换句话说一个大专或本科毕业生(除来法第一年语言外)第二年可以申请到公里大学的专业,假期打工可以赚2500到3000欧(smic7.12,按时间,大家自己乘,黑工除外)在非巴黎地区,只要不过分要求住房(可以接受合租,couple,个人所知最低的房租一个月15欧,就算不住大学城,通常一个人一个月70,80块钱的也多得是),所以一年费用足够(不包括回国,旅游,其他杂项及奢侈消费,只有吃喝,学费,房租,水电,年票,手机).
在这种条件下,享受法国的高等教育,难道不划算吗?
当然,不得不承认,德国在教育水平和生活费用方面条件比法国好,但德国入学门槛太高,多少人半途而废呀.
而英,澳,等国就更不用说了,就是靠留学赚钱,一个普通留学生念普通大学一年少说都得20万人民币,试想一下念普通公立大学2万欧元在法国过得是什么日子?
所以个人认为在国内就业困难,高校扩招,教育产业化的情况下,最适合国内家庭条件一般的普通大学毕业生的留学国家非法国莫数,而这部分学生是国内留学生的主力军(很多高干子弟或者富翁的子女不需要出国和有高学历也会有好工作,高收入,而成绩极其优异的学生也都被美国拉走了),所以我说法国留学会继续升温
本帖最后由 我爱苍井空 于 2011-8-3 16:46 编辑
出国准备 学校/专业申请 经验分享 你问我答 （整理帖）I
http://www.franceqw.com/thread-7298-1-1.html
留楼补充。。。 谁明白真心相爱的人是什么感受
页:
[1]