“郭德纲的相声之所以许多人爱听，是因为他的嗓音里没有刻意模仿相声腔，更像生活中的对话。而许多年轻演员只注重模仿相声腔调，忽视相声内容是否吸引人，所以他们无法达到郭德纲的高度。”能说得一口流利相声的法国人朱力安，在向记者讲述他眼中的中国相声界时，还不时来了几段现场模仿。 自1999年底到达中国，朱力安已在中国多家电视台担任文艺节目主持人近10年，他还曾拜相声大师丁广泉为师。如今，他是中国国际广播电台（简称CRI）“老外看点”栏目的主持人之一。谈到对中国文艺界的看法，曾是大提琴手的朱力安说：“中国的文艺‘圈儿’，最需要减少些浮躁。” 好奇心驱使他练就地道中文 朱力安出生于1979年，他的家乡在法国里尔。他拥有欧洲人的容貌特征——高鼻梁、深眼窝，而一头略显发黄的卷发和1米87的身高，让他显得高大帅气。1995年，他以专业第一的成绩考入巴黎高等音乐学院大提琴专业。1999年毕业后，他只身到北京闯荡。 这是朱力安第一次前往中国，而那时的他，已自学中文近一年。回忆起学习中文的初衷，朱力安说，1998年，当他还是音乐学院的一名学生时，曾有一批中国学生到他所在的学院交流学习。一次他和中国同学在食堂就餐时，中国学生相互用流利的中文交谈着。虽然他是当时在座唯一不懂中文的人，但这让他对中文产生了强烈的好奇心。 没过多久，朱力安从书店购买了一套中文教材。他回忆，教材由一位法国汉学家编著，书本内容包含40篇课文，每篇课文教授10个汉字，同时教材还赠送了录音带。之后的每天晚上，朱力安在练完琴后，都会立即投入中文学习。“当时我每天听录音带反复练习，直到自己满意时才停止。我给自己定的标准是，练就不带口音的地道中文。”朱力安说。 到中国之后，朱力安先后从事过翻译、报社推广专员、公关公司策划等工作，期间他没有停下学习中文的脚步。2004年，他受中央电视台的邀请，用中文主持节目《快乐中国》。 “相声大师的嗓音不带相声腔” 2004年，朱力安主动拜访了当时的中国相声大师丁广泉先生。然而与很多外国学生不同，他学习的初衷除希望了解更多中国文化外，对相声本身他有些不屑，认为它带有些“杂耍“成分。在和丁广泉交流时，朱力安表达了这一想法。然而丁广泉并没有因此生气，反而给了他拜师学习的机会。不久后，朱力安渐渐认识到自己有许多不足，也被丁老师对他的包容与谆谆教诲折服。 2004年底，朱力安参加了在河北白沟举行的全国相声大赛，获得二等奖。之后，他经常奔赴中国各地参加电视相声节目，并曾和马季、姜昆等名家同台合作。 朱力安跟着丁先生学了两年相声，他坦言，这两年他受益匪浅。丁先生不仅教会了他说相声，更让他明白：相声作品的内容应该干净，不罗嗦；相声演员应该努力提高自身修养，通过对生活的理解打动听众，而不是通过依靠一张贫嘴或可以模仿相声腔调，这样浮躁的表演无法造就相声大师。 “很多人对相声的认识有误区，认为能说会道的人适合说相声。其实相声的说只是一种语言技巧，真正的相声大师，他们说相声与平时说话几乎没有分别，这源于他们对生活的深刻理解。”朱力安认为，如今的中国相声界，有不少年轻演员通过刻意模仿相声腔（偶尔提高音量或拖长音）来取悦听众，但这种做法只能让他们小有名气，却很难让他们在演艺道路上走得远。 “郭德纲、侯宝林、马三立等相声大师，他们的嗓音不带相声腔，与平时说话没有多大差别。这种平和的语调包含着他们自然地抒发对人生的感悟，恰恰最能打动听众。”朱力安说。 “中国的流行音乐多数是人工合成的” 如今中国不少流行音乐，在经历过十余年专业听力训练的朱力安听来，大多是由人工合成的。他认为，对声音的人工处理，在世界的任何演出现场都存在，但中国的处理程度太大，几乎是“滥竽充数”，这也成为了中国文艺界浮躁气氛中的一部分。许多歌手的真实歌声其实并不好听，因为听众没有经过专业训练，所以难以辨别。 “这种对声音的大幅处理，近几年在中国大陆并没有好转，反而越来越泛滥。”结合近十年来在中国各地电视台的文艺节目工作经历，朱力安说，这其中也包括许多电视台采用“假唱”。他提到，假唱相比真唱，能让电视台更好地控制现场音效，所以许多电视台工作者更愿意采用“假唱”。 虽然整体氛围仍然浮躁，朱力安也发现了部分正走出这一氛围的电视节目，如今备受海内外关注的《中国好声音》正是其中之一。因为其中不少选手便是专业歌手出身，节目中音乐的人工处理少了许多，朱力安说。 在和记者交谈时，朱力安反复提及“浮躁”一词。2009年时，他曾在博客中写道：“当代社会，包括演艺、文艺、曲艺‘圈儿’，天天与浮躁二字打交道，它们不知不觉中在一点一点地吸食宝贵又短暂的生命。”如今的中国文艺界在他眼中，浮躁之气与三年前比并未好转，反而更添了些浮华。“真正的艺术是干净的、纯粹的，中国文艺界最需要减少些浮躁。” 如今，朱力安和他的中国妻子，还有15个月大的女儿共同在北京生活。再过约一个月，朱力安的餐厅“朱力安的小馆”将正式开业。这是一家主打地道法餐的餐厅，它位于北京东北部繁华的商业广场——蓝色港湾，平时许多白领选择前往该广场休闲、就餐，他们也正是朱力安定位的客户群体。 谈及开餐厅的原因，朱力安说，之前许多北京的法餐厅关门，不是因为生意不佳，而是因为餐厅的法国投资者们出现管理上的意见分歧，这让他觉得可惜。如今，在北京的法餐厅已不多，朱力安正是发现了这一商机，向北京的白领推广法餐。 |
