别发牢骚！ rales pas! 你真让我恶心! tu me rends mal au coeur ! 你真不应该那样! t'aurais pas du le faire! 别那样和我说话! me hurles pas comme ca ! 你以为你是谁？ t'es pas le coussin de roi! 我不愿再见到你! je veux plus jamais te voir ! 你疯了! t'as perdu la raison ! 你疯了吗？ t'es fou ou quoi ? 别烦我。 fous moi le paix ! 少来这一套。 m'envoies pas des fleures ! 别跟我胡扯。 me vantes pas 别找借口。 pas de pretexte 别自以为是。 n'apprends pas a vieux singe a faire des grimaces ! 你对我来说什么都不是。 t'es rien de rien pour moi 我不想听！ j'en ai plein mes oreils ! 少跟我罗嗦。 me fais pas des patatis et patatas 饶了我吧。 laisse moi 你以为你在跟谁说话？ sais bien a qui tu parles ? 我再也受不了啦！ je le supporte plus ! 别鬼混了！ gaffes plus ! 管好你自己的事！ mouches ton nez !/ mele-toi tes affaires ! 别跟我摆架子。 tiens bon tes grands airs ! 你太过分了。 tu es un peu trop fort 别逼我！ ne m’exiges pas ! 别再浪费我的时间了！ ne gaches plus mon temps ! 真让我失望。 je suis decu . 据外语教育网 |
