法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 新闻 今日推荐 查看内容

双语 | 拯救“大酒瓶”行动,巴黎群众为它放哪操碎了心

2017-6-9 18:25| 发布者: Kewan| 查看: 504| 评论: 1|原作者: deborah333

摘要: 为了美化市容,巴黎11区在Richard Lenoir的La Grosse Bouteille(大酒瓶)酒馆以及整栋建筑都要被拆除变成公园。 其实这个酒馆有着悠久的历史,尤其是标志性的大酒瓶,为酒馆吸引了不少客人,也成了当地地标之一。 ...
为了美化市容,巴黎11区在的理查德·勒努瓦大瓶(大酒瓶)酒馆以及整栋建筑都要被拆除变成公园。
[附加] 89242 [/附加]
其实这个酒馆有着悠久的历史,尤其是标志性的大酒瓶,为酒馆吸引了不少客人,也成了当地地标之一。
[附加] 89243 [/附加]
于是人们开始纷纷表示,作为历史的一部分, “大酒瓶” 扔了可惜,应该当成艺术品保存起来,还有人提议放在公园里,大家让在上面随意签名。
[附加] 89244 [/附加]
看到人们为了 “大酒瓶” 雕塑(而不是酒馆)操碎了心,61岁的酒馆主人表示失望又难过。毕竟苦心经营这么久,到头来人们不舍的竟是头顶上那个 “酒瓶” ...

巴黎:“大瓶”将被保存的图腾,酒吧的常客混合

这被保存。在绿地集团在巴黎(GEP)提议,巴黎市议会周二决定维持“大瓶”是图腾由罗伯特·杜瓦诺于20世纪60年代初永生,俯瞰着同一个名字的酒吧,位于大道理查德-Lenoir(11E)。位置,但确实会被拆除,以便几个月以后市民广场Truillot建设。上周四,一些常客道路仍然感到沮丧。

“这是怎么回事服务于瓶,如果有更多的小酒馆?

“他们保存瓶?不会吧?“问老板,在他的锌他的手中。“所以不要太说话!“他扫了一下在响应激励。男子再次擦眼镜关闭,没有一个词或一个微笑。“这是可悲的,他是失望的,是正常的,他想保住自己的生意,”持续的客户端。“这是怎么回事服务于瓶,如果有更多的小酒馆?“问的人61年。

他是咖啡馆三十年的客户。它配备“几乎每天都有。“我们本来希望这个地方仍然在景观11日,因为它是一个受欢迎的酒吧区。但是,有些人另有决定和一个瓶子就不愿意多说,“他感叹。在伊夫琳的侧面同样的故事。“我每天来这里把我的咖啡。我喜欢这里的气氛。这是该地区的一个象征。这是一个耻辱,但......“的结论谁住在附近二十每天传递给84岁的女人”大瓶”。那么未来这个遗迹另一个时代的?

往那走瓶子?

在皮孔的荣耀原建,这个广告图腾必须恢复,并在该地区定居。如果仍然位置来定义,它可以集成未来的花园,像包括建筑师和规划师发起了对象的保存和收集谁5400余个签名的请愿书背后的欲望。

“我们喜欢这个社区,我们爱这座城市。我们不是怀旧的什么,我们喜欢巴黎的演进。我们想特别是你的花园,你已经把这个“大瓶”,是为了纪念该地区的通俗历史,“他们提到。其他频繁的区域,却是少得眷恋。“通过摧毁这个吧,我们最终会使用这个空间,并能看到圣教堂安布鲁瓦兹,”伯纳德,73说。而关于瓶子的救助?“这是传闻,”他说,继续他的道路。
(20分钟)


佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗
发表评论

最新评论

引用 ktzdw 2017-6-13 07:56
嘿嘿~奸笑中!












招聘实习生

查看全部评论(1)

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2025-4-22 21:00 , Processed in 0.019387 second(s), 26 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部