A maître indolent, valet insolent.
C’est à ses actes qu’on connaît la valeur d’un homme.
观其行，知其人。
indolent a. (m) 1[古]无痛苦的； 冷漠无情的， 麻木不仁的 2[医]不痛的： tumeur ~e 不痛的肿瘤
3懒散的， 怠惰的； 懒洋洋的， 无精打采的
n. 懒惰的人， 懒散的人
insolent a. 1蛮横无礼的， 不逊的： parole ～e 蛮横无礼的话 l'argent fait du plus humble un laquais insolent 金钱把最谦卑的人造就成一个不逊的奴才
2傲慢的： air ～ 傲慢的神态
3异常的， 咄咄逼人的， 使人受不了的： luxe ~ 太惹人注目的豪华
4 [古]放肆的， 肆无忌惮的 |
