法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 新闻 原创新闻 查看内容

文化密碼 巴黎明行坐家日記(860) 2023.3.9.

2023-3-10 00:26| 发布者: 海芬心语| 查看: 154| 评论: 0

摘要: 文化密碼 隨着一場又一場的春雨,天氣回暖,今天除下了棉衣棉褲,再把暖氣調低了幾度,人才覺得舒爽。 綿綿細雨已經下了兩三夜,第一夜時,与香江學姐筆談的對話是這樣的:「巴黎昨夜细雨綿綿潛入夜,打落一地春花。 ...

文化密碼

隨着一場又一場的春雨,天氣回暖,今天除下了棉衣棉褲,再把暖氣調低了幾度,人才覺得舒爽。

綿綿細雨已經下了兩三夜,第一夜時,与香江學姐筆談的對話是這樣的:「巴黎昨夜细雨綿綿潛入夜,打落一地春花。」寓意來自唐代現实主义詩人杜甫的《春夜喜雨》——

「好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。」

學姐秒覆:「夜來風雨聲,花落知多少?」

原文來自唐代著名山水田園派詩人孟浩然的《春晓》——

「春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

夜来风雨声,花落知多少。」

群中马上有學姐心領神會,知道我們詩興大發,怕我们睡不着覺。

在盛唐,被形容為最佛系詩人王維,有一首最膾炙人口的思鄉詩《九月九日憶山東兄弟》——

「獨在異鄉為異客,

每逢佳節倍思親。

遙知兄弟登高處,

遍插茱萸少一人。」

當中「每逢佳節倍思親」一句,想遍佈全球的六千多万海外遊子,閱之無不動容。

說思念,少不了北宋大才子蘇東坡,他在丙辰(1076年)中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷其弟子由。

其中,「但願人長久,千里共嬋娟」二句,道盡天下相思離情,是賞月詩中的代表作。每到月圓之夜,诗句就會從心中和明月一齊升起。《水調歌頭》——

「明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年?

我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。 起舞弄清影,何似在人間?

轉朱閣,低綺戶,照無眠。

不應有恨,何事長向別時圓?

人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。」

中华文化源遠流長,詩詞歌賦經年累月耳濡目染,深入人心,炎黃子孫生來即得到各種浪漫密碼為伴,触景即可生情,滋養精神,一詩百和,心領神會,可其幸也!

推广


佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

最新评论

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2025-3-18 18:24 , Processed in 0.083488 second(s), 21 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部