《法国侨报》讯：（记者 钱海芬）“山巍巍，水洋洋，高山流水古琴扬；秋风寒，秋风凉，知我音者在汉阳……”2024年1月29日，巴黎中国文化中心与中央民族乐团联合举办古琴捐赠仪式。中央民族乐团赵聪团长、唐峰副团长及古琴演奏家杨致俭等人出席了此次活动。
巴黎中国文化中心刘红革主任首先致辞。
他强调了古琴传播在中外文化交流中的独特作用和对加深中法人民相互理解和友谊的重要意义，代表巴黎中国文化中心向中央民族乐团的慷慨捐赠表示衷心感谢。巴黎中国文化中心将携手中央民族乐团，不断推动中法文化艺术互动，也将推动中国优秀传统文化在国际舞台上大放异彩。 赵聪团长首先分享了2023年中国国家主席习近平在广东同法国总统马克龙举行非正式会晤时，听千年古琴奏千年绝唱，品千年茶韵论千年兴替的“古琴故事”后，她强调了乐团在国际文化交流中的角色和使命，强调中央民族乐团和巴黎中国文化中心在推广中国传统音乐方面的共同责任和期待。
国家一级演奏员和故宫博物院的特邀专家杨致俭讲述了古琴在中国文化中的独特地位，以及通过这种古老乐器在国际舞台上展示中国文化的重要性。
在捐赠仪式上，中央民族乐团将一张富有艺术欣赏性、极具来历的古琴（故宫博物院藏宋代“清籁”古琴复原制作作品）正式赠予巴黎中国文化中心。
杨致俭对古琴进行了详细解说，讲述了其在文化传承中的价值，也让在场嘉宾对古琴这种古老乐器有了更深入的了解。
杨致俭介绍说：乾隆十年，乾隆皇帝精选宫中藏历代古琴二十四张，定为特等，统一配琴匣和穗子，放置在其潜邸重华宫翠云馆。“清籁”琴背板铭刻“乾隆御赏”，说明乾隆皇帝对此琴的珍爱；还有诸多臣工题咏，表达了对“清籁”的赞美。可见在宫廷古琴赏鉴活动中，此琴所受到的重视和关注。
杨致俭老师亲自抚琴一曲“阳关三叠”：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人…… 琴声悠悠，细诉无尽的思念……随着乐曲的渐次展开，观众仿佛随着每一个音符穿越时空，感受到了古琴音乐所承载的情感和故事。时而如泉水般细腻，时而如山风般宏阔，展示了古琴音乐的卓越魅力和无限可能。余音缭绕、不绝于耳……音乐中蕴含的深刻情感和艺术表达力，令在场的每一位观众都深深陶醉…… 接着，巴黎中国文化中心古琴教师杨丽宁和她两位才华横溢的法国学生共同演绎古琴曲目。他们的演奏仿佛将听众带入了一个充满和谐与宁静的世界，每一弦振动都流淌着深厚的文化底蕴和千年回响……中法观众都报以热烈的掌声！
《高山流水》的故事 故事：《高山流水》属于中国十大古典名曲之一。 这首曲子出自《列子·汤问》的一个典故：传说先秦的琴师伯牙一次在荒山野地弹琴，樵夫钟子期竟能领会这是描绘“峨峨兮若泰山”和“洋洋兮若江河”。伯牙惊道：“善哉，子之心而与吾心同。”钟子期死后，伯牙痛失知音，摔琴绝弦，终生不弹，就有了高山流水之曲。 词： 山巍巍 水洋洋 高山流水古琴扬 秋风寒 秋风凉 知我音者在汉阳 月复缺 月又圆 为谁痛心又彷徨 出汉江 入长江 纵舟北上不复往 你静静听 我轻轻弹 琴声悠悠饶山峦…… 推广
|
