《法国侨报》讯：（特约记者 元建 兰英） 华工群雕英雄态，挖战壕、扛枕木，抬担架。 铸铜雕像傲两米，十四万英灵心敬仰。 百零五载横渡洋，二万华工异国往。 历史英姿百年前，中法未来共辉煌。
2024年2月4日，法兰西冬天李细雨绵绵，强风阵阵：来自巴黎的旅法华侨华人代表、新闻媒体记者开车到离巴黎200公里外的法国皮卡第（Picardie）大区索姆省诺莱特华工墓园，与当地的法国政要、友人等共200余人冒雨参加了见证一战华工英雄群塑的揭幕仪式 。
这组华工军团群雕由华工挖战壕、扛枕木、抬担架三个形象共同组成，巨型铸铜雕像高近两米，大理石基座高1.2米，以正面形象展现了百年前华工在欧洲战场上的英姿。 这座雕塑是由旅比雕塑家闫淑芬受法国丁伟星基金会委托设计和制作的，而丁伟星基金会的慷慨捐赠和滨海努瓦耶勒市的大力支持和协助，使这一雄伟的艺术品得以呈现。
中国驻法使馆领侨处参赞万磊、索姆省副省长卢瓦耶（Christine ROYER）、上法兰西大区议员多尔希-布里隆（Mady DORCHIES-BRILLON）、索姆省省议员特诺利（Angélo Tonolli）、法国团结与进步党创始人雅克·舍米纳德（Jacques Cheminade）、滨海努瓦耶勒市市长马夏尔（Balsamo Martial）、法国华侨华人会主席蔡君柱、法国中华会馆理事长陈广城等嘉宾以及丁伟星、闫淑芬等共同为铜像揭幕。
法国外籍兵团退伍华人协会由胡永多名誉会长、王俊军常务副会长率領理事郑子牙、王雪菲、关劍等，在当天的一战华工纪念雕像落成典礼上，排着整齐的队列，向一战华工们行军礼致敬，恭献花枕，纪念华工先烈。
揭幕仪式上，中法嘉宾纷纷致辞。 丁伟星先生介绍了雕塑的来之不易的过程：从1983年起，丁伟星始终与滨海努瓦耶勒市保持紧密联系，40年如一日，致力于纪念一战华工，推动法国政府承认他们的贡献。他曾计划在华工墓园入口走道建中式牌楼，但申请后未获批准。在比利时看到感人的华工雕塑后，他联系了雕塑家闫淑芬，两人最终合作完成了这座雕塑，经历多次波折，历时两年，它终于运抵滨海努瓦耶勒市的诺莱特华工墓园。后来尽管丁伟星不得不入院动手术，但是再治疗手术期间，他自始至终未曾中断与艺术家和中法两地政府的联系，直到雕塑落成的这一刻。
索姆省副省长卢瓦耶（Christine ROYER）在仪式上致辞，她讲述了一战华工的艰苦生活和为人类和平所作的贡献。她表示，华工历史是法国和中国两国的共同记忆，也为两国人民的友谊奠定了坚实的基础。 万磊参赞致辞说:”今天我们通过树立一战华工雕像向14万一战华工表示致敬和缅怀。105年前，约14万一战华工远渡重洋来到欧洲，其中2万人牺牲在异国他乡。古希腊历史学家希罗多德曾说，我们研究历史，是为了人类的足迹和功绩不会因为时间的流逝而堙灭。今年是中法建交60周年，一战华工及其后代最早建立了中法之间沟通交流的桥梁。60年后，中法关系站在新的历史起点上，我们希望和法方一道，传承和发展好新时代中法关系，推动中法关系在新的60年取得更大发展。感谢丁伟星先生和旅比雕塑家闫淑芬女士为发现、保存和讲述这段历史所做大量工作。”
法国华侨华人会主席蔡君柱、法国中华会馆理事长陈广城在仪式上表示，而我们纪念一战华工，不仅是对历史的缅怀，更是对一战华工们的重要贡献表示深深敬意。 法国华裔青年协会会长蔡黎生代表年轻一代表示，将传承传统，铭记历史，让更多年轻人了解这段历史。
接着，中法各界代表向雕像敬献花圈和花篮。
为感谢丁伟星先生为挖掘华工历史所作的努力，来自山东的一战华工后裔把当年前辈获得的英国政府勋章转赠丁伟星先生。
一位当天参加落成仪式的留学生说：这座群雕是对在一战期间为了和平而付出生命的华工们的深情致敬。它不仅是一份对历史的铭记，更是对那些默默无闻、默默奉献的英雄们的永恒纪念。雕塑细致入微地捕捉了华工们的形象，展现了他们在陌生土地上的辛勤劳动和为家园而流淌的汗水。每一尊雕像都是一个生动的故事，一个勇敢的精神。 这座雕塑背后蕴含着浓厚的情感，是对华工们无私奉献的无尽感激之情的表达。它矗立着，似乎娓娓述说着那段不可磨灭的历史，将华工们的精神永远镌刻在时间的长河中。 这场揭幕仪式为我们呈现了一幅深情的画卷，将华工们的英勇事迹传承下去。在这座群雕前，我们感受到了历史的沧桑，也体味到了那份为了和平而默默耕耘的奉献精神。这是一座不仅仅是雕像，更是情感和记忆的传承之作，永远铭记着那段为世界和平而奋斗的岁月。 小编在微信工作群里，看到了法国爱心团联合创始团长董凤珍、董浩为了做好落成仪式的后勤工作，动员了爱心团的人默默奉献，为大家提供了温暖的后勤保障。 丁伟星先生专门感谢了每一位参与者。他说：非常感谢每一位在这一个寒冷细雨绵绵的天气中， 清晨起身赶赴遠在200公里之外的一战华工墓地， 共同见证 一战华工英雄群塑的揭幕仪式，愐怀一战华工 百年之前为了世界的和平献出了他们的宝贵生命！ 非常感谢爱心团的志愿者们，为我们提供了亲手制作的美味美食，使我们大家感受到温暖和享受。 这一个一战华工群塑的树立， 将会更强力、永恒地展示在世人面前 ！再次谢谢你们！ 努瓦耶勒华工墓园介绍： 法国共有大大小小16座华工墓园。努瓦耶勒华工墓园是欧洲最大的华工墓园，长眠着880位同胞，以山东人氏居多，有592人，其次是当时的直隶人，共153人。 墓园在当年英军华工营地上修建，由英联邦战争公墓委员会负责管理。 多年来，旅法侨界清明节都会公祭一战华工。 一战华工军团雕塑揭幕仪式嘉宾名单（主办方提供） 1. 丁伟星主席 中法文化教育基金会主席 Président de la Fondation TINGWAISING 2. 万磊参赞 中华人民共和国驻法大使馆领事侨务处主任 Conseiller d'Ambassade, Directeur de la Section Consulaire de l’Ambassade de Chine en France 3. M. Balsamo Martial : 诺叶尔滨海市镇镇长 Maire de Ville de Noyelles-Sur-Mer 4. Mme. Christine ROYER : 索姆省阿布维尔副省长 Sous-Préfète d'Abbeville dans la Somme 5. Mme Mady DORCHIES-BRILLON : 法国北部大区议会专职文化遗产及国家事务纪念议员Conseillère régionale déléguée à "l'inventaire du patrimoine, devoir de mémoire" (Représente Monsieur Xavier Bertrand : Président du conseil régional des Hauts-de-France) 6. M. Angélo Tonolli : 索姆省省议员 Conseiller Départemental de la Somme 7. M. Jacques Cheminade : 团结进步政党创始人。1995, 2012, 2017三届法国总统选举候选人 Fondateur du parti politique Solidarité et Progrès, il a été candidat aux élections présidentielles françaises de 1995, de 2012 et de 2017 8. 闫淑芬老師 旅比利时雕刻艺术家 Artiste sculpteur chinois résidant en Belgique 9. 蔡君柱主席 法国华侨华人会主席 Président de l’Association des Chinois Résidant en France 10. 陈广城理事长 法国中华会馆理事长 Président de l’Association des Chinois en France 11. M. Dominique Delannoy : 庞蒂厄-马肯泰尔地区社区副主席，负责政策、文化和体育事务，并负责交流传播工作 Vice-président de politiques, culturelles et sportives, en charge de la communication de la Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre 12. M. François Bergez : 法国索姆地区旅游开发局主任 Directeur de l’Agence « Somme-Tourisme » (l'Agence de Développement et de Réservation Touristiques du département de la Somme). 13. 蔡黎生会长 : 法国华裔青年协会AJCF会长 Président de l’Association des Jeunes Chinois de France (AJCF) 14. 李雅东会长: 法国21世纪中法友好委员会会长 Président de la Comité d’Amitié Franco-Chinois du 21ème Siècle 揭幕典礼主持人和翻译：周惠子，旅法中英法三语翻译主持，法国高校教师。 Présentatrice et Interprète d’Évènement : ZHOU Huizi, animatrice et traductrice-interprète trilingue français-chinois-anglais, enseignante universitaire français. 一战华工墓园雕塑的由来……（巴黎丁伟星先生亲述） 一直要为一战华工墓园做一些什么。 首先想到的是， 在墓前入口走道 ， 造一个中式牌楼， 和当地镇政府合作， 向法国有关方面提交申请。 做了很多设计，规划，最终末果…… 一兜七、八年，转而 发现从村庄到墓园必经路口，有一个小广场，栽有很多花草树木， 也有一对大理石的小狮子，或许，把这个小广场，增加一些中国元素， 例如，一个中式亭子，精雕圍廓……就可？ 此时， 我突然想起， 拍一战记录片时，曾去比利时拍摄， 那里有一个一战华工雕塑，因地处偏野，知道的人不多。 我上网搜索， 是由一位旅比华人雕塑艺术家的作品，名闫淑芬。 我就设法去找她的联系方式， 终于从一位在天津的研究一战华工的学者教授处，得到她微信的联系方式。 那是 2022年3月 ，我用微信联系到了她。 我们之间通过了几次交流之后，不知道怎么的， 我们之间会有如此的相同的心灵上的交流，对一战华工的时代评论，也有一致的看法。 去年四月，我进医院做脊椎开刀手术。 在住院一个月期间，並没有停止我们的交流，反而更深入地进一步探讨如何去做？ 她告诉了我比利时雕塑的前因后果…… 当时闫淑芬人在中国探亲，因为疫情暂时也回不去，她建议我在中国做！ 我也想不到事情如此顺利！ 而且她起而行， 即刻开启设计创作！ 而我还來不及把这个计划告诉华工墓园的市长。 因为我做了手术住医院一个月，而这个计划的资金我必须向我的基金会申请， 也需要当地市政府的配合才行。 当我和市长联系时， 他正生病请假中。 经过多次的努力，终于联系上。 他召开市政会议，做好了支持、 赞同的决议，发信函给我的基金会。 但是，想不到，法国基金会的运作必须由市府全权负责处理。 而更想不到的是：在书信、电函往来中，市长突然病逝！ 一切断了根…… 而第一付市长从前从末谋面！更本不相识！ 而此时， 闫老师却在中国大热天里亲自赶工做模型， 发送大量的信息给我。 我一方面要对模样作出修改的意见，一方面和法国当地市政府联系…… 这样经过两个月每天不断的创作、修改，我真正看到闫老师的认真！ 由于天热，完成的模型必须尽快拿去模制， 不然功亏一篑！ 而我这边基金会的资金尚未批下来 ！ 尤其是市府那边没有丝毫信息！ 因为，这是一个很大的项目，他们担当不起，也不知如何操作…… 为此，当我提出希望他们召开一次市政会议，商讨日期时，他们拖了又拖…… 那天，我带了我的在法国做律师的女儿一起去， 解释了一切 ，希望他们配合法国基金会的要求，而我负责一切费用和事务。 但是，过后一个多月，依然没有任何信息 ！ 而中国这边要开始铸制， 必须付费了！ 面对闫淑芬老师辛勤的付出，我只好义不容辞地自己先垫付…… 一直到成品制成，费用付完，而我和基金会、市政府之间却一直没有任何进展 ！ 雕塑完成、 装箱、运输也是大问题。 正值疫情期间，海运费用特高， 询问了一下价格，都是天价，最后还是由厂方解决。 但是，他们並无出口经验，对于我要求需了解的装箱、仓储、海运费用、港口等，都是含糊不清。 2022年 11月制作完成， 2023年1月正式装船。 而法国方面，由于时间的操弄，这雕塑费用不可能由基金会支付了。 只好退而求其次， 把运输、进口、报关、海关、按装费用作一个预算， 向基金会申报，並责成这一切由当地政府承担进行。 经过长时间的折腾， 终于达成协议。 基金会把款项拨给镇政府，已经是2023年2月间的事情了。 货物将于三月到勒阿佛（ Le Havre）港口，货主是当地镇政府。运输公司一再催促要汇款付运费，发票寄过去，没有任何回复。 因为，这是汇去国外，需要经过银行去汇的。 而我此时已经准备去台湾看病，无奈之下，我只好先把海运费透过我的银行汇出， 不然，接下来的事情会很棘手！ 然后，我准备报关所需准备的所有资料，並告诉当地市政府该如何进行！ 直至我启程一切尚未就绪。 我一直处于紧绷状态，介于报关公司、海关、镇政府之间的邮电往来， 到3月底终大功告成。 货物送到那里了！ 所以， 2023年清明节去祭奠时，己经可以看到一个大木箱矗立在那里。 而我3月23日在台湾又做了一次更深的脊椎开刀手术，打了10个钢钉，希望有一个更好的结果。 我怕四月中旬返回巴黎 ！ 我对于雕塑的基石有很高的期待，用大理石包装， 总之， 花了那么大的精力， 一定要把这个一战华工的雕塑的矗立成为一个时代的标志！ 一个地标，请了设计师设计绘图。 在找合适的公司做， 本来想请华人 ， 做得又好，价格也可合理。 但想到这个雕塑如此重量，万一基石不符， 造成之后的倒缷，那就严重了。 最后找到当地的专门做坟地的公司报价承建 。 为了这个下面基石的高度 ，我和他们也起了争执， 镇政府只愿做80cm 的高度，说这个高度符合周边环境，我要1.80米 的高度， 最终1米20的高度达成协议。 由于订购大理石有3个月的交货期 ，急不来。 所以一直拖到12 月正式启动工程。 2023年12月27日， 正式开箱按装（他们是26日才邮件（e-mail ）告诉我 ， 我即赶过去） 总之，这次雕塑的初步构想至此完成。 期间所承受的精神压力，和不为人知的困扰不断…… |
