《法国侨报》讯:(记者 海芬)2024年2月24日,以蔡景瑞为会长的法中跨国文化交流协会(AFC Interculturelle)在雷伊马尔梅松(Rueil Malmaison)举办了庆祝龙年新春活动。法国华侨华人安全与融入委员会会长张常豹、中法友谊互助会会长何建兴等多位会长、协会负责人从巴黎赶来参加活动。
戴高乐先生、上塞纳省议员Pierre Cazeneuve、雷伊马尔梅松第一副市长Monique BOUTEILLE等都到会致辞。大家对蔡景瑞会长每年举办的庆祝新春活动表示赞赏,并说:春节已经成为当地民众的一个传统节日,丰富了当地民众的生活,他们纷纷祝愿华侨华人龙年快乐。
法中文化交流促进会主席蔡垂彪致辞。他说:“今年,从法国到全世界,大家都在庆祝中国春节。我看到了在法国街头以及欧盟各国的友好朋友们,人们身着汉服,欢庆着,大街小巷里锣鼓喧天,喜庆龙年。大家不分宗教信仰,齐聚一堂庆祝这个特别的节日。今年不仅是法中建交60周年,还是第33届奥林匹克运动会在巴黎举办的年份。法国与中国都热爱世界和平。我祝法中跨国文化交流协会庆祝新春取得圆满成功。”
会长蔡景瑞用中法文致辞中表达了对今年这个具有重大意义的年份的热情。她提到,今年标志着中法建交60周年,这个数字“60”不仅仅是一个数字,它在文化、历史、时间周期性、数学以及纪念意义上都承载着深厚的含义。在古代文化中,60象征着完整、圆满和周期性。在秒、分钟、小时、天、月、年等时间单位中,60作为一个常见的基数,表达了时间的周期性。数学上,60是一个高度合数,具有多个因数。在纪念意义上,60年代表着特殊的纪念或庆祝,如60岁的生日或60周年纪念,象征成就、长寿和持久。
蔡会长还提到,今年不仅是中法建交60周年,也象征着中国与法国关系的一个重要里程碑——就像结婚60周年的钻石婚一样,显示了两国关系的珍贵和持久。她以一种非常个人化的情感表达了对两国的深情,称中国是她的母亲,法国是她的父亲,表达了她对这两个国家深深的爱。这段致辞既表达了对历史和文化的尊重,也展现了个人情感与国家之间的深厚联系。 接着,所有到会的会长、负责人都简短地表达了自己对活动的祝福。
法中跨国文化交流协会学生们穿着汉服、拿着灯笼等,开始欢唱恭贺新禧…… 当天,旅法华侨华人合唱团还表演了喜洋洋、步步高、化蝶、金蛇狂舞等;巴黎之春合唱团合唱了歌曲“采莲曲和Belle Nuit”、西湖和Le moulin;古筝表演了“渔舟晚唱 ”后,美女们表演了旗袍秀。 傣族舞蹈《小河淌水》、越剧、双人舞蹈《相和歌》以及书法表演送“福”字和抛绣球的活动,吸引了法国朋友们的极大兴趣。这些丰富多彩的文化展演不仅展示了中国的传统艺术和民俗风情,也成为了中法文化交流的一大亮点。通过这样的文化活动,不仅增进了两国人民之间的相互了解和友谊,也为法国朋友们提供了一个深入体验和欣赏中国文化的机会。这些表演通过其独特的艺术魅力和文化内涵,激发了观众对中国传统文化的兴趣和好奇,促进了中法之间的文化交流与相互理解。 当天的活动不仅有精彩绝伦的文化表演,还有美食的香气四溢,如烧烤和小笼包等,为活动增添了更多欢乐和美味。这些美食的存在,让文化交流的氛围更加浓厚,也让法国朋友们有机会品尝到正宗的中国美食,感受中国饮食文化的魅力。
许多法国朋友说:“非常感谢组织者精心准备的各种活动和美食,让我们能够在欣赏文化艺术的同时,也享受到了舌尖上的美味,这不仅是一场视觉和听觉的盛宴,更是一次味觉上的享受。” 推广
|