《法国侨报》讯：（记者 小玉）由于7月14日的庆祝活动和“火炬接力”，本周日在巴黎将有地铁站关闭和重要的交通限制。这些限制将与为奥运会已经实施的措施叠加。请查看以下安排。
地面交通拥堵和地下交通中断计划周日在巴黎出行的路面或公共交通用户将面临“愉快”的安排——地面交通堵塞和地下交通服务中断。由于7月14日庆祝活动（上午的传统军事游行和晚上从埃菲尔铁塔放的无观众烟花）以及伴随奥运火炬接力第一阶段的多种活动，将会对交通造成严重影响。 接近游行区域的车站关闭... 富士大道周围在公共交通方面，周日早上在巴黎西部的富士大道周围将有临时关闭。从这条位于第十六区的富士大道开始，今年的军事游行因奥运设施而从通常的香榭丽舍大道迁移。应警察局的要求，周围的地铁和电车站将在整个上午关闭，并将在游行结束后（从下午2点起）重新开放。 这些关闭措施可能涉及Charles-de-Gaulle Étoile站（地铁1、2、6号线和RER A线），尽管换乘仍然可能，Victor-Hugo站和Porte-Dauphine站（地铁2号线），以及T3b电车线的Porte-Maillot到新终点站Porte-Dauphine段，这些站点将在下午3点后开始服务。最后，C线的Avenue Foch站全天关闭，列车将通过但不停靠。 晚间埃菲尔铁塔周围的交通服务减少晚间在埃菲尔铁塔周围，RATP网络将有其他关闭措施。这是为了避免烟花在23点从标志性建筑放出时周围人群过多......但这次是“闭门放烟花”。由于奥运设施的存在，战神广场和特罗卡德罗广场（通常是最佳观赏点）今年夏天无法使用。 因此，地铁6号线在19点起将停止Charles-de-Gaulle Étoile到Montparnasse段的服务。Trocadéro（6、9号线）、La Motte-Picquet-Grenelle（6、8、10号线）、École-Militaire（8号线）、Alma-Marceau（9号线）、Iéna（9号线）和Pasteur（12号线）站点将在同一时间关闭，直到服务结束。最后，Saint-Philippe-du-Roule（9号线）站将在23点关闭。C线的Champ de Mars-Tour Eiffel和Pont de l’Alma站也将在19点起关闭，直到正常服务结束。 火炬传递前1小时禁止通行火炬传递在巴黎的第一天（周日12:50从香榭丽舍大圆环出发，23点到达市政厅）不会影响地铁和RER的运行。唯一的例外是市政厅站（地铁1、11号线）将从15点关闭，以便为7月14日的音乐会和市政厅前的火炬接力做准备。 火炬接力可能会对道路交通造成“临时”干扰。火炬接力队伍将经过的道路（周日在市中心的31公里，周一在外围区的差不多同样的距离）将在队伍到达前1小时禁止所有车辆通行，并将在队伍通过后10分钟重新开放。 **禁止通行规定适用于所有车辆，包括RATP的公交车。据RATP估计，不少于45条线路（包括从歌剧院出发的Roissybus）可能在火炬传递过程中被临时改道或限制。这些变化将在RATP或IDFM应用程序上实时显示。 末班地铁时间延至1:30为了避免火炬传递和国庆节期间的出行变成噩梦，当局建议将车留在家中，优先选择公共交通工具以“迎接”火炬或庆祝7月14日。预计将有大量乘客，特别是在烟花结束后的夜间。为应对这些特殊的客流，RATP计划将网络关闭时间延迟一小时。因此，像周五、周六和节日前夕一样，周日晚上地铁将运行到1:30。（来源：leparisiens） 推广
|
