《巴黎华人头条》讯：众所周知，巴黎18区的小教堂街区（Porte de la Chapelle）因贩毒与犯罪而恶名昭著。这里曾是吸毒、贩毒和犯罪的重灾区，交通拥挤。但在短短三年间，小教堂门的面貌发生了巨大变化：
吸毒和贩毒的现象已经消失，街区绿树成荫，环境干净。四米宽的双向自行车道和人行道使得行人和骑自行车的人更加方便和安全。巴黎市政府的承诺正在实现，结束了过去沿教堂街的“城市高速公路”景象。 走进这个街区，映入眼帘的是大量的绿化，枫树的种植已经完成。在Marx Dormoy站和Porte de la Chapelle站之间种植了两行新的树木。区政府介绍：“这些树木成年后高度可达20至30米，将提供良好的树荫。” 巴黎18区区长Éric Lejoindre说：“小教堂门就位于我们18区，这里是进入巴黎的主要通道之一。仅仅几年前，这里应该是巴黎最有问题的街区之一。我们与市长安妮·伊达尔戈决定借助奥运会举办的大好机会大力投资，改变街区居民的生活，让街区为居民服务，分享公共设施，开辟更多绿色区域，减少机动车辆的位置，使得行人和骑自行车的人毫无顾虑地通行。为了使这一小区改造能够造福于当地居民，我们决定在小教堂门安置一个接待奥运会羽毛球赛的竞技场和巴黎大学的一个分校。在巴黎建造这样两个吸引公众的标志性场所，将彻底改变该区的面貌，从而改变这里居民的生活。” 的确，与以前相比，小教堂街区的面貌发生了巨大改变，已经完全摆脱了过去脏乱、吸毒者公然出没的样子。 在这个以贩毒和犯罪闻名的地区，改造小区的另一个重要目的是使小区变得更加热闹和安全。通过这些改造和措施，小教堂街区正逐步实现其翻身之路，为居民创造一个更安全、更宜居的环境。（来源：法媒rfi） 推广
|
