《法国侨报》讯:(吴文超 图文)2024年11月11日是法国的一战停战纪念日,这天上午,法国侨界代表驱车190公里,来到法国亚眠市努瓦耶勒镇的华工雕塑和一战华工墓地,纪念一战时期为法国捐躯的中国劳工和战士。 活动由中国海洋大学法国校友会会长周慧子主持并翻译。 首先,播放了中英法三国国歌,并向英烈默哀一分钟。 法国中华会馆理事长陈广城致辞说:今天我们聚集在这里,纪念第一次世界大战于1918年11月11日上午11时结束。同一时间相隔106年,站在这座法国一战华工英雄像前,向那些在第一次世界大战中默默奉献的华工致以最崇高的敬意。这个纪念日不仅是对停战的缅怀,更是我们对人类和平的深刻反思。 十几年前,我们法国中华会馆在这里发现了华工的墓地,翻开了那段尘封的历史。自那时起,我们便开始致力于推动华工的纪念工作,让更多人了解并铭记这段历史。现在我们欣慰地发现越来越多的人加入到我们的行列,每年清明节以及一战停战日前来祭拜。 100多年前,成千上万的中国劳工不远万里,跨越海洋来到欧洲战场,投入一场原本和他们没有直接关系的战争。他们在枪林弹雨的前线和后方,承担起繁重而危险的任务。在战火硝烟中,他们不仅用汗水,更以生命捍卫了人类和平的希望。数千名华工永远留在了异国的土地上,成为和平的无名英雄。 今天,我们为他们献上鲜花,表达我们的缅怀与敬仰。我们纪念这些华工,因为他们不仅是中国的骄傲,更是世界和平的一部分。他们的故事象征着跨越国界的友谊、在困境中绽放的人性光辉,也提醒我们在全球化的今天,和平与合作比以往任何时候都更加重要。 法国华侨华人会常务副主席涂春权致辞说:今天,我们怀着无比崇敬的心情,齐聚于此,祭拜华工先烈,缅 怀他们在战时所作出的非凡事迹,深切追思他们为和平所付出的巨 大牺牲。首先,我谨代表旅法侨界,感谢各位出席这一纪念活动。 百年前,为了支持法国和欧洲的重建,数以万计的华工先辈们告 别故乡,漂洋过海,来到陌生的欧洲大陆。他们在战场后方默默奉 献,在炮火和疾病的威胁下辛勤劳作,完成了一项又一项艰巨的任 务。无论是修路筑桥,还是运送物资,华工们用汗水和生命书写了 和平与奉献的壮丽篇章。他们的无私付出,铸就了属于华人群体的 不朽精神丰碑,成为我们永远铭记的历史篇章。 今天,我们不仅是为了祭奠这些英勇的先烈,更是为了铭记他 们不畏艰险、无怨无悔的精神。先烈们的事迹让我们深刻体会到和 平的珍贵,也激励着我们旅法华人传承他们的精神,珍惜如今中法 两国之间的良好关系。我们铭记战争的创伤,更加珍爱和平。唯有 携手友好,推动中法关系长久稳定发展,造福两国人民,才是对先 辈们最深情的告慰! 最后,我们深深地向先烈们致敬,愿你们在此安息。我们不忘历 史,将你们的精神世代相传,在旅法侨胞的共同努力下,相信中法 友谊必将历久弥坚,再创辉煌! 法国丁伟星基金会主席丁伟星致辞说:巴黎侨界每年的清明节和一战胜利纪念日,都有组织到一战华工墓園,祭拜我们的同胞先烈,缅怀他们曾经的辉煌事迹,纪念他们为和平的付出。 一战华工是一段被人们刻意遗忘了的历史, 我们更必须一起來捍卫这段历史!这是一个我们必须 |