“惑”映法国：一场跨越文化与心灵的年度汉字盛典！

《法国侨报》讯：（记者 钱海芬）2024年12月11日，2024年“法兰西年度汉字”评选结果揭晓：惑。

中国驻法国使馆领侨处副主任王立、秘书查君酽，法国华裔互助会会长郑江秀文，年度汉字评委会主席蔡联华，巴黎市议员桑德琳-卢梭（Sandrine Rousseau），巴黎13区华人议员陈家辉（Daniel Tran），法国书画家联合总会主席留冠言，以及多位旅法侨界代表和法亚文化界代表共同见证了这一时刻。

年度汉字评选的初衷与意义

评委会主席蔡联华在揭晓仪式上介绍了2024年法兰西年度汉字评选的目的。

他表示，这项活动有两大初衷：传播汉字文化，吸引更多法国人学习中文。

他提到：“通过年度汉字评选，我们希望借助新闻稿和评选过程中讲述的汉字背景故事，比如篆书的起源及其到楷书的演变，激发法国公众对汉字文化的兴趣，让更多人了解汉字的历史与美感。”

为非法国籍的年轻人提供表达的机会。

蔡联华补充道：“许多在法国的年轻学生虽然没有法国国籍，无法参与正式选举投票，但通过年度汉字评选，他们可以用自己的方式选择一个能反映法国社会现状的汉字，表达他们对法国的感受和心声。”

蔡联华总结道，年度汉字评选不仅是一次文化传播，更是一座桥梁，通过文化交流与多元参与，让不同背景的群体能更好地沟通和交流。

年度汉字的评选过程

2024年度汉字活动于10月和11月开展提名征集，共收到法国网友提交的19个汉字提名。经过8位评委的审议，最终选出了7个入围汉字，按笔画数从少到多排列如下：

·反（4画）：反对之声遍布全国——投反对票、抗议、表达否定等。

·争（8画）：政治、经济、体育等多个领域的争夺与竞争。

·违（12画）：对解散国民议会决定的失望，违背立法选举结果。

·运（12画）：与“奥运”相关，象征巴黎2024年奥运会的组织与成功。

·惑（12画）：当前政治、社会和经济环境令人迷茫，对未来的困惑与不确定感日益增强。

·潮（15画）：极端天气和多次自然灾害，如暴雨、洪水等。

·验（23画）：国家与国际层面需应对的挑战，如金融、社会气候、法国在欧洲及全球的地位等。

最终，投票结果于12月10日晚10点公布，“惑”字以28%的得票率当选为2024年度法兰西汉字。

年度汉字“惑”的象征意义

“惑”字由两部分组成：

·上部“或”源于商代，原为持武器守卫国家的士兵象形，意为“选择”或“不确定”。

·下部“心”代表心脏，古人认为心是思维与情感的中心，象征思想与情绪的核心。

“惑”字最早见于战国时期文献，其含义为“疑惑”或“不解”。2024年的“惑”字特别契合法国社会的广泛情绪：社会经济形势的动荡，政治局势的混乱，以及对未来的迷茫与不确定感。

领导与嘉宾的致辞

法国华裔互助会会长郑江秀文在致辞中表示：“‘法兰西年度汉字’是一年一度的民间活动，自2018年启动以来，吸引了大量法国公众的关注。今年这项活动由法国华裔互助会和法中社团联合会主办，法国潮州青年协会协办，并得到了广泛的支持。它不仅是一场文化活动，也是一座连接中法文化的桥梁。”

中国驻法国使馆领侨处副主任王立在致辞中谈到：“汉字是世界上最古老的文字之一，承载着中华文化的博大精深。汉字也是一座桥梁，连接着中华文明与世界其他文明。今年是中法建交60周年，中法文化交流更加密切。希望更多朋友通过年度汉字评选活动了解汉字的美与深意，为推动中法文化交流与合作作出贡献。”

巴黎市议员桑德琳-卢梭（Sandrine Rousseau）则表示：“‘惑’字深刻反映了这一年法国社会的复杂情绪和挑战局势。汉字不仅是一种文化符号，更是一种智慧的传递。在全球化的今天，这项活动促进了中法两国人民的文化互通，也激励我们在困惑中寻找前进的方向。”

亮点：现场书法表演

活动的一大亮点是现场书写年度汉字的书法表演。身穿红色喜庆中式服装的书法家金督胜，以及法国书画家联合总会主席留冠言，从第一届活动起便全程参与，为活动增添了浓厚的文化氛围。在观众的注视与手机镜头的聚焦下，留冠言稳稳地按住宣纸，金督胜手持“文房四宝”，在大型宣纸上挥毫泼墨，书写出本年度汉字“惑”。

金先生聚精会神，人与笔合一，以饱满的激情和精准的笔触完成了这一艺术作品，呈现了一场视觉与文化的盛宴。观众们纷纷争相与书法作品“惑”字合影留念，气氛热烈而欢快。

应大家的热情要求，金督胜随后即兴书写了“富”“顺”“招财进宝”等寓意美好的吉祥字，赠送给在场来宾，将活动的喜庆氛围推向高潮。

这场活动不仅展现了汉字的独特魅力，也彰显了中法文化交流的深厚友谊与无限潜力。

推广