說好中國故事的袋裝書 在年初一團拜那天，驚喜地發現了一本小小的袋裝書，封面是一衆僑領在鋪滿紅地氈的台上歡呼慶祝春節的照片，台上擺有醒獅、魚燈，彩紙滿天。題目是《 巴黎春節中法跨文化故事 2024 》。 打開一看，洋洋灑灑28條目錄，80多版，网羅了2024年龍年春節期間，在法國巴黎及外省各地所舉行的春節活動，包括法國政府授予華人國民議會勛章，一戰華工公祭、立碑、立紀念像、春節小知識等，圖文並茂，中法雙語。 編輯要出版一本袋裝書的靈感，是源於一位84歲的法語老師希望和她一起慶祝春節的邀請。 席間，老師問：為什麼是木龍年？為什麼獅子有不同顏色和不同風格的舞蹈…… 編輯表示，萌生出書的想法，是她始終認為：唯有文字、圖片能擔起忠實紀錄的重任，宣告生命曾經在場。 通過這些頁面，捕捉了參與者和觀眾的笑容，從時間的定格中，可以敘述他們所參與的春節故事。 透過文字，我们還可以深入探討家庭、尊老愛幼和祖先崇拜的重要性。 那不僅僅是一個節日，還是一種日常生活的方式，每年都會重新確認的文化身份。 這本書旨在傳承中國美好的傳統和文化，希望它能鼓勵我們保護文化遺產。 在進入庆祝中國農曆新年世界的時候，體驗和感受其中蘊含的深刻情感和文化價值。 每個故事、每個傳統、每個慶典，都是對生命之美的贊歌。 袋裝書不厚，但情濃，一個商業廣告也沒有。 筆者感到，這是一份贈予中法友人、鄉親和華二代很有意義的紀念品。將來有機會成為文物。
|
