法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索

并非“了不起”应是“了得起”

热度 2已有 1222 次阅读2012-1-29 02:49 |个人分类:读书|

又到求职旺季,求职信和推荐书成为时下热门的应用文。

  中西文化差异,中国人尚谦卑,应是一种美德,用于待人接物,无往而不利,但用于求职似有自贬之嫌。毛遂就是要露一手,他说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤(早)得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”所以求职的书信或言辞要适当地“谦”,更要适当地“露”。

  李白《与韩荆州书》是一封求职信。韩荆州即韩朝宗,唐玄宗时官至荆州长史,輙识拔后进。李白给他的信不卑不亢,先说自己的身世:“白陇西布衣,流落楚汉。”再说自己的身材:“长不满七尺”,这都是“谦卑”的一面。然而他“十五好剑术,徧干诸侯;三十成文章,历抵卿相。”非但能武亦能文。这就是他的“简历”。当时没有所谓“纱纸”文凭,那么如何可证呢?李白说:“若赐观刍荛,请给纸笔,兼之书人,然后退扫闲轩,缮写呈上。”这就是适当地“露”。李白说:“庶靑萍、结绿,长价于薛卞之门。”这是说,当您见过我的“工夫”,庶几像靑萍宝剑得到薛烛的赏识、结绿宝玉得到卞和发掘。比喻十分到位。

  虽然有谓李白一生自负,未免粗豪,但他不敢为黄鹤楼而诗,敬重崔颢,是天下第一虚心人。也许他目空一切,毕竟眼里有韩荆州。信的开头说:“生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。”李白有虚心只眼,然后可以为狂为放。他并非“了不起”,应是“了得起”。

了得起


路过

鸡蛋
1

鲜花
1

握手

刚表态过的朋友 (2 人)

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 风火 2012-1-29 15:08
好难解释的三个字 心领意会吧 反正了不起不如了得起
回复 一闪 2012-2-2 12:28
很全面的解释

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-11-24 01:08 , Processed in 0.018464 second(s), 20 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部