普城揭幕“别处即此处”户外艺术展！ - 法国侨网

6月23日，中国和法国艺术家大型户外展“别处即此处”在法国普瓦捷的“未来影视城”25周年庆典上举行开幕式。法国参议院副议长、前总理让-皮埃尔•拉法兰（Jean-Pierre Raffarin），普瓦图-夏朗德大区维埃纳省议会主席克劳德 •贝尔图（ClaudeBertaud），普瓦捷大学孔子学院法方主席阿兰•米诺（Alain Mignot）,中国驻法国大使馆公使邓励等近500人应邀参加了户外展开幕式和“未来影视城”的25周年庆典。

据了解，“别处即此处”艺术展是由“未来影视城”所在的维埃纳省议会、普瓦捷大学孔子学院联手推出的大型当代户外展，展期为六个月。本次入选共4位艺术家，分别是法国的帕特里克（PatrickChappaert-Gaujal）和皮埃尔（Pierre Mathieu）以及中国的白明和张修竹。  　　

拉法兰在致辞中说，今天的“未来影视城”已经成为中法文化对话的一个场所。他表示，本次展览让人看到了两种文化的碰撞和交融。

普瓦捷大学孔子学院法方主席阿兰•米诺在接受记者采访时表示，普瓦捷大学的孔子学院是第一个在法国建立的孔子学院，意义非凡。他表示，希望通过户外展览的形式，给观者一个更为直接的贴近艺术的方式，而不是主动走进博物馆去看那些艺术品。

来自中国的艺术家白明和张修竹也对记者说，生活在“别处”的艺术家们借此活动来到了“此处”，在“此处”展出的正是“别处”。展览的主题“别处即此处”除去空间上的概念，它的意义更在于艺术消除了人与人之间的距离，人们得以在艺术世界中遨游。

张修竹还一再强调，中西文化交流必须建立在一个平等的条件上，可喜的是，西方在当代艺术中的强势地位已经慢慢改变。他认为本次的活动做到了这一点，并摆脱了图表性的解读，而是深入到了精神世界的平等交流。

据悉，本次展览中，法国艺术家每人各19幅作品，中国艺术家每人各21幅作品，制作户外展板（2米X 5米）在园区内外展览6个月，人流量将达到200万人以上，同一批展板将还在世界其他国家展出。此项目命名为“当代艺术流动博物馆”，旨在让更多的观众参与到当代艺术中，欣赏当代艺术作品，开创当代艺术展览的新形式。