第12届“汉语桥”世界大学生中文比赛法国举行 - 法国侨网

本网讯 5月18日，第12届“汉语桥”世界大学生中文比赛法国大区赛在巴黎国立东方语言文化学院展开。在初赛激烈较量中胜出的36名来自全法各地的大学生汇聚学校报告厅，用流畅的汉语和文艺表演展示才华，表达对中国文化的热爱。

今年汉语桥比赛的主题是“我的中国梦”，参赛选手们围绕这一主题，讲述了各自与中国的不解之缘，从不同角度诠释了自己对中国梦的理解。经过演讲、问答、才艺展示等数轮比拼，来自图卢兹孔子学院的默默（法文名默罕默德·本赛尔）凭借在单口相声《串烧》中精准生动的语言和诙谐的表演，从36名决赛选手中脱颖而出，拔得头筹；东方语言文化学院的楚杰士（乔治·斯鲁）自编、自导、自演小品《三打白骨精》，构思新颖、表演精湛，勇夺榜眼；埃克斯-马赛大学的刘禅烨（亚历山大·克劳多）的脱口秀《拿破仑说中文》则巧妙地将法语同中文联系起来，演技生动、语言幽默，获得第三名。三人将代表法国赴华参加今年的“汉语桥”总决赛。大赛评委会主席、法国汉语总督学白乐桑在宣布获奖名单之前，兴奋地向全场通报，科西嘉学区定于今年9月在三所学校正式开设中文课，汉语教学届时将在法国所有学区实现全覆盖。大厅顿时响起雷鸣般的掌声。

　孔泉大使到场为选手们的精彩表现喝彩。国立东方语言文化学院院长弗兰克、驻法使馆教育公参马燕生及上百名师生等一同观看了比赛。

在颁奖仪式上，孔泉热情地说：这是我连续第四年参加“汉语桥”法国大区赛。可以说，我亲眼见证了该项赛事的成长和壮大。四年前参赛报名人数只有16名，而今年报名人数达到128名。今天参加决赛的选手共有36名，规模已是欧洲第一。四年前，参赛选手只来自5个学区，而今天12个学区都有自己的代表，万里之外的留尼旺也派出了选手参赛。特别让我为大家高兴的是，比赛质量、同学们的汉语水平逐年提高。法国选手已连续5年在中国总决赛中获得殊荣，共获得各类奖项12个。希望你们今年依然能够再创佳绩。孔泉大使说，首先，这是一场“法国汉语年”成果的汇报演出。今年年初法国汉语年成功闭幕。在过去的19个月时间里，全法23个学区、60座城市、700余所大中小学组织开展了310多项活动，掀起了一场汉语热。今天各位参赛选手流畅准确的中文表达能力、精彩传神的中华文化才艺表演，正是对汉语年成果最好的诠释。我相信，有你们的努力和参与，汉语热仍将持续下去，汉语年将永不落幕。其次，这是一座深化中法人文交流的连心桥。20天前，奥朗德总统成功访华。两国元首达成重要共识，将人文交流确立为中法关系的三大支柱之一，为两国人文领域交流与合作指明了方向。语言是文化的载体，是不同文明对话与沟通的平台。汉语桥比赛正是架设在中国人民和法国人民之间的一座语言桥、文化桥和友谊桥，必将帮助和促进更多法国青年学生更多了解中国、更深地熟悉中华文化，更好地为中法人文交流和各领域合作的发展做出贡献。第三，这是一部中法关系下一个50年华美乐章的美丽前奏。再过8个月，我们将迎来中法建交50周年大庆。过去50年间，中法关系曾长期走在中国同西方国家关系的前列，其中文化领域的交流互鉴发挥了基石作用。让中法相互理解深入菁菁校园，两国关系就会永葆生机活力。我相信，中法文化交流的深入将会为今后50年双边关系的发展提供不竭动力。

这个法国大区赛由中国国家汉办，中国驻法国大使馆教育处主办，产生前三名前往中国。

汉语桥照片说明：

1，冠军默默表演单口相声《串烧》

2，亚军楚杰士的小品《三打白骨精》

3， “拿破仑也喝中国酒”——第三名刘禅烨的表演

下载附件保存到相册

2013-5-19 22:45 上传