法国侨网

标题: 威尼斯电影节第3日：华语片遇“冰火两重天” [打印本页]

作者: faneuro7 时间: 2011-9-4 21:49
标题: 威尼斯电影节第3日：华语片遇“冰火两重天”
昨日是“第68届威尼斯电影节”进行的第三天，华语片《赛德克·巴莱》和《白蛇传说》分别举行了首映和见面会，结果却是“冰火两重天”。由吴宇森监制的《赛德克·巴莱》招来质疑；而由李连杰领衔主演的《白蛇传说》的海外预售，创下近年华语片新高。
　　一边遭冷遇
　　被华语媒体认定“伪史诗片”
　　《赛德克·巴莱》是本届威尼斯电影节打头阵的华语片，这部台湾电影史上投资额最大的电影，讲述了台湾原著民族“赛德克·巴莱”抗击日本侵略的故事。不过，该片在威尼斯以150分钟的版本首映后，却没有达到华语媒体的期待值，不少华语媒体和影评人觉得该片问题明显，战争场面过于血腥、故事太过冗长、文戏偏弱，两个半小时的观影体验让大家有些疲劳，电影里颇具特色的民俗和对话也没能引起海外观众的共鸣，甚至有评论认为该片是“伪史诗片”。对此，影片的监制吴宇森给予了澄清：“电影在亚洲地区都会以四个半小时的版本放映，像《赤壁》一样分上下集。这样，观众就能达到满足了。目前在影展放映的是国际版，它们是在国际发行商的要求下才剪出来的版本，只有150分钟，这个版本更符合西方人的审美。”

1.jpg (46.76 KB, 下载次数: 31)

欢迎光临法国侨网 (https://franceqw.com/)