法国侨网

标题: 在法遭抢劫如何报案！ [打印本页]

作者: faneuro1 时间: 2013-12-10 12:45
标题: 在法遭抢劫如何报案！
在法遭遇抢劫,如何报案?没有居留的朋友，可以去报案吗？如果是抢劫汽车，怎么办？
回答：没有居留的朋友，不要因为怕警察或者不会讲法语而不去报案。居留是移民局管的，警察局管破案，档案是分开的，拿护照去就行了，或者难民纸张。那些坏人就是吃准了中国人大多都不会去报案，所以越来越嚣张，无法无天。警察局可以找免费的翻译。
如果抢劫犯驾车逃走，记下车牌号。
请大家要尽早报案！因为报案越及时详细，警察破案的成功率就越高，犯罪分子也会更早地得到惩罚！
一:报警的电话：
* 找警察commissariat 打 17
* 如果受伤，找消防车 pompier 打 18，因为法国消防车是最快的，差不多当救护车用

劣行高发区： 93省 Aubervilliers
专管偷窃抢劫部门 Groupe vol &violence
主管 Mr Longuet
电话： 01 48 11 17 37

20区警察局：01 44 6248 00； 19区警察局：01 55 56 58 00
10区警察局：01 53 1943 55； 11区警察局：01 53 36 25 00
时间怎么算？
- 要罚款的违章行为时效是1年（比如暴力行为未造成受害人不能工作）
- 受到轻判的轻罪时效是3年（比如破坏性盗窃）
- 受到重判的重罪时效是10年（比如强*奸、杀人等）

一般华人遭遇的违法行为至少都有1年的有效时限，请大家积极报案投诉。
如何鉴定伤势：
如果你遭受人身伤害，警察局会交给你一份伤情鉴定请求书（Réquisition），你可以到有资格的机构进行伤情鉴定。（巴黎是在司法医疗急诊中心-Urgences Médico-Judiciaires，地址见下面）
或者比较方便的方法是大家可以去看私人医生。让医生给你出具一个伤情证明，到时候也可以作为投诉报警的材料。

抢劫犯的特征如何说
附上中法对照;这样不会讲法语的同学，直接打印出来带身上，给警察描述时打勾勾就行啦。防患于未然！
1.发型 Coupe decheveux
长 long，短 court，光头 chauve，tête nue，直发 cheveux raide，卷发 cheveux frisé 。
2. 发色 couleurde cheveux 只是那些惯偷常常换发色。
黑色noirs，褐色bruns，栗色chatain，浅栗色chatain clair, 金黄色 Blondes。
3. 脸型 Forme devisage
长 longue，圆 ronde，方 carré
4. 身高 Taille
高grand，矮 petit, 说出大概身高，比如Ex： 1.70米,1.65米
5. 身材 Taille
胖 gros，强壮 costaud，瘦 mince，偏瘦 maigre，正常 normal
6. 肤色 Couleurde la peau, 或者说人种 Ethnique/ Race humaine
非洲黑人 noir africain，阿人 arabe/nord africain
7. 年龄 age
20多岁vingtaine，30多岁 trentaine，40多岁 quarantaine
8. 衣服 Vêtement
短袖T恤 T-shirt manchecourte，长袖T恤 T-shirt manchelongue，带领T恤 polo，
背心 Débardeur，运动带帽衫 Sweat a capuche，开衫 Gilet，衬衫 Chemise，
毛衣套头衫Pull，西装裤 Pantalon，牛仔裤 Jean，短裤 Short，5分短裤 Bermuda，
外套 Veste，夹克衫 Blouson，大衣 Manteau
颜色 couleur：红色 rouge，黄色 jaune，蓝色 bleue，白色 blanc，黑色 noir，
绿色 vert，橘黄色 orange，金色 dorée，银色 argenté，灰色 gris，棕色 marron
条纹 rayé，格子 carreaux，印花 imprimé
9.有没有纹身 Tatouage，明显的疤痕 Cicatrice，痣 Grain de beauté ，鼻洞，耳洞 Percing
10.鞋子Chaussure
如果可以的话，因为一般抢劫犯都跑很快，我们也因为比较慌，都没注意。其实一般的罪犯
都会勤换衣服，但是很少换鞋子，所以对警察找人也有很大帮助。
皮鞋 Chaussure en cuir，篮球鞋运动鞋 Basket，布鞋 Chaussure en toile，
拖鞋Chaussons/Pantoufles，凉鞋 Sandale
11.口音 Accent
非洲黑人口音accent africain，阿人口音accent arabe，俄罗斯口音accent russe

欢迎光临法国侨网 (https://franceqw.com/)