法国侨网

标题: 孟非新解"无后为大"引热议 [打印本页]

作者: faneuro1 时间: 2014-3-7 10:17
标题: 孟非新解"无后为大"引热议
   古人称“不孝有三，无后为大”，至今这句话还经常被人提起，提醒年轻人不要不娶妻生子断绝后代。而在近日播出的《非诚勿扰》上，孟非却对“无后”有了新解，说无后是没有尽到后代责任，并非没有后代。这种新颖的提法场上场下引发各派人士激战。
   孟非：“无后”不是没有后代
　　上星期六晚的《非诚勿扰》中，孟非指出，“不孝有三，无后为大”常人理解为“不孝有三种，而没有后代是最要命的”，这明显是对“孝道”的一种曲解。为了纠正这一错误，他还搬出原文出处——《孟子·离娄上》，“这句话后面还有一句，舜不告而娶，为无后也”，孟非解释称这里头的意思为：舜没有告诉爹妈就娶了媳妇，这就是“无后”。在他看来，“无后”即“没有尽到后辈的孝道”。孟非说罢，场下掌声如雷。
　　学者引经据典质疑孟非
　　网友@非著名隐士在微博上指出孟非的理解有错，称“这是宗法社会的文化，不要用现代思维去理解。”
　　南京师范大学文学院古典文献专业的谢秉洪教授指出，“不孝有三，无后为大”，这句人们常挂在嘴边的名言出自《孟子·离娄上》，是孟子在评价舜结婚的事情时说的。完整的原话是：“不孝有三，无后为大，舜不告而娶，为无后也，君子以为犹告也”。这句话通常被解释为：不孝顺的事情有三件，其中以没有子孙后代最为重要。娶妻本应先告诉父母，舜没告诉父母就娶妻，就是因为担心绝了后代，所以在明理的君子看来，虽然没有禀告父母，就和禀告了父母是一样的。
　　七成网友力挺孟爷爷
　　虽然学者似乎给出“考试标准答案”，但调查显示，有七成网友表示更愿意听取孟非的解释。网友“leo”说，“中国古代文化博大精深，就算古代的大学者对于经典的批注都会南辕北辙，各个朝代都会根据当时的流行想法和需要作出不同批注。”而网友山楂丸也力挺孟爷爷，“对‘无后为大’的解释太棒了，是一种新的解释，而且更加符合现代人的思维。”谢秉洪教授最后也说，学术研究往往曲高和寡，其实如果老百姓都习惯了称“无后为大”为“不尽后辈之责”也没什么不可以，是新的解释，无伤大雅。

摘自中国新闻网

欢迎光临法国侨网 (https://franceqw.com/)