标题: 法语为什么:新婚伊始为何叫蜜月? [打印本页] 作者: calorie613 时间: 2015-1-8 16:14 标题: 法语为什么:新婚伊始为何叫蜜月? 新婚伊始,何来蜜月一说?
L’origine de la « Lune de miel »
“蜜月”的来源
Pour trouver l’origine de la « Lune de miel » il faut retourner il y a près de 4000 ans à Babylone. La tradition voulait alors que le père de la mariée offre à boire au marié durant tout le premier mois suivant le mariage. À cette époque, la boisson traditionnelle était le mead, une boisson alcoolisée faite à partir de miel. De plus, le calendrier utilisé était le calendrier lunaire. Par extension et au fil du temps, l’expression « Lune de miel » s’est donc installée confortablement dans la langue.