法国侨网

标题: 5个小窍门：校正你的法语书写 [打印本页]

作者: 小裁缝 时间: 2015-3-17 13:16
标题: 5个小窍门：校正你的法语书写

1.复数

例如你写了“des chocolats”，不要忘记在最后加上“s”！不过别忘了，形容词也要加“s”。例如“une table propre”“一张干净的桌子”变为复数时，应该是“des tables propres”。当然还有另外一种情况，既是复数形式不是直接加“s”。例如“cheval”“马”，变为复数时是“chevaux”。

2.阴阳性

形容词和名词要注意阴阳性配合。例如“un joli paysage”，还有“une jolie femme”。记得要配合！

3.动词

两个要注意的点。第一点，不要忘记“tu”变为动词后的“s”。例如“J‘aime”和“Tu aimes”。第二点，连法国人都会犯错，"être"做助动词的过去分词的直接宾语需要性数配合。例如"Nous sommes retournés à Paris"

4.检查单词拼写

5.法文中的标点

在句号和逗号之前是没有空格的，空格放在标点后面；而在冒号，分号，感叹号，问号的前后都要加空格。

据沪江法语网

欢迎光临法国侨网 (https://franceqw.com/)