萨科齐再次遭司法部门立案调查 - 法国侨网

法国司法部门周四5月7号确认前总统萨科齐因涉嫌贿赂，以权谋私，违反职业秘密罪被再次立案调查，法新社报道指出，这个决定无疑是给萨科齐通过2017年总统大选重返爱丽舍宫的野心带来了一个巨大障碍。

据报道，司法部门周四确认针对萨科齐和他的律师蒂埃里•埃尔佐格（Tierry Herzog ）的电话监听内容，这些监听内容显示，萨科齐和他的律师涉嫌试图在2007年竞选总统时筹资问题的调查中收买知情的高级法官阿兹贝尔，以获得与萨科齐遭受调查的具体进展和情况有关的信息。法新社指出，如果罪行成立，萨科齐将被受到审讯。

据法国全天候新闻台BFMTV报道，萨科齐本人丝毫没有受到司法部门决定的影响，表示自己“平静和坚决”。

此案与其年7月份曝光，据当时的资料显示，法国司法部门调查萨科齐、埃尔佐格和阿兹贝尔法官是否计划用摩纳哥的一个职位，来回报这位法官的帮助。萨科齐曾因此被拘留一天，成为法国第一位被拘留的前总统，同时调查人员对埃尔佐格、阿兹贝尔和另一名法官进行了询问。去年秋天，由于需要对案情进行调查，此案曾一度被冻结，法国司法部门周四的决定意味着案件将重新开启。

萨科齐自从2012年在总统大选失败，失去了总统豁免权后就官司缠身，他去年重新出山，再次领导法国最大右派在野党“人民运动联盟”（UMP），自然也是希望能够在2017年总统大选时再次出山，参加竞选。

司法部门周四的决定，人民运动联盟发言人谴责说，司法具有戏剧性。但大部分右派重要人物都保持谨慎态度，不对正在进行中的司法案件作出评论。

法新社指出，尽管周四法院拒绝了萨科齐律师提出的撤销该案动议的要求，但这并不意味着萨科齐最后将被判刑，而且，在用尽所有上诉和向翻案法院提出撤销原判的程序前，萨科齐还是有可能参加2016年11月份进行的总统选举党内初选，和2017年春天的总统大选。尽管这个案件对萨科齐的仕途不会造成影响，但他的形象可能会受到损害，导致一些人在竞争激烈的党内初选时支持另一名热门候选人，前总理阿兰朱佩（Alain Juppé)。

除了以上案件外，在另一个与萨科齐有关的2012年总统竞选经费有关的Bigmalion公司假发票案中，曾担任爱丽舍宫和萨卡奇竞选顾问的Franck Louvrier 周四被司法部门拘留，他被关押在法国反受贿，税收和金融犯罪中心。这是法国欧洲一台电台透露的消息。