第五届法国中国电影节开幕式隆重举行 - 法国侨网

2015年5月11日，第五届法国中国电影节开幕式在巴黎高蒙-玛丽扬（Gaumont-Marignan）影院隆重举行。中国驻法大使翟隽，中国广电总局-电影局代表团团长，电影局副局长梁戈，法国中国电影节中方主席、巴黎中国文化中心主任殷福，法国中国电影节法方主席、百代电影集团主席 Jerome Seydoux，法国中国电影节总代表Jean-Chretien Sibertin Blanc，以电影节大使法国女导演安妮.方婷（Anne Fontaine）和特邀嘉宾中国演员、导演徐静蕾，以及法国演员丹尼.布恩（Dany Boon）等数百人出席典礼。

殷福表示，中法同为电影大国，法国艺术电影成就卓越，影响广泛；中国电影，生产数量可观，质量提升，观众数以亿计，电影票房成爆炸性增长。“中国机会”成为世界影坛的热门话题。法国中国电影节是中国电影与法国观众和华侨华人的约会，是了解中国电影最不可错过的窗口，也是促进中法电影合作的宝贵平台。自去年中法合拍电影《夜莺》惊现世界影坛后，今年《狼图腾》剧制又进入中法院线，获得巨大成功。

Jerome Seydoux说，百代集团有意愿，积极在法国推广中国电影，尽力让越来越多的法国观众了解中国电影。法国中国电影节连续5年成功举办，如今已成为让人们定期期待的盛事。本届电影节展示的影片，充分代表了当今中国电影的现状，必将吸引不同类型的观众。

中国驻法大使翟隽致辞。他说：电影是跨越民族、文化、语言、联系人们心灵的一座桥梁，一年一度的中国电影节，为法国公众了解中国，了解中国人的生活、情感和精神世界打开了一扇窗。此次电影节展映的10部影片，都是一年来摄制的新作品，均为首次与法国观众见面，代表了过去一年中国电影的新成就。中法电影人一直在为相互推荐电影艺术，增进两国民众的相互理解做出不懈努力。梁戈表示，这是中法两国电影文化交流的一大盛事。随着两国全面战略伙伴关系的不断加强，人文领域的交流也不断深入，中法电影领域的合作与交流也取得了长足的发展。中国电影浸染着东方文明的灿烂光晕，承载着中国文化的独特价值，近年来，中国电影飞速发展，引起了世界各国的广泛关注。

徐静蕾在开幕式前的专场记者招待会上表示，自己执导的电影《有一个地方只有我们知道》票房颇受好评。法国电影给了她自己有关女性成长的创作灵感，能把自己的人生用电影的形式表达出来，是非常幸运的一件事，她希望今后有机会能与法国的导演、演员合作。

第五届法国中国电影节，让更多对中国看法单一、极端的法国人更加全面的了解中国的状态，而中国电影也进入了多元化电影制作的转型，通过中法之间的电影合拍，能更加体现中法文化的互补性，增进互相的了解。