法国侨网

标题: 青田华侨将中国民俗文化带出国门 [打印本页]

作者: Jeron_chen 时间: 2011-10-5 12:41
标题: 青田华侨将中国民俗文化带出国门
本帖最后由 Jeron_chen 于 2011-10-5 13:42 编辑

来源：中国青田网
   青田华侨闯世界之际，也将中国的民俗文化一并带出国门。中秋将至，远在意大利罗马的青田籍华侨王伟斌忙得不可开交，因为他正组织排练中国非物质文化遗产青田鱼灯节目，将在中秋节向意大利民众献上一场最新的青田鱼灯表演。

　　为何要折腾这不赚钱的鱼灯？王伟斌告诉记者，游子在外，故土情深，传承中国民族文化义不容辞。每逢中国传统佳节，舞鱼灯、龙凤灯，表演中国武术，挥毫泼墨，唱中国戏曲……十八般武艺，样样都很精彩。在国外，传承中国民族文化，成了20多万青田侨胞们最高兴的事。每逢同乡会聚、社团换届、举办春晚等大型活动，总少不了具有中国民俗特色的表演节目。不仅如此，他们还将传承的接力棒交到了儿孙一代，希望孩子们将来长大后，不忘自己的根，更不能忘了自己国家的传统民族文化。　　

      独特的中国民俗文化，也令外国人十分惊奇。在青田华侨的推动下，意大利威尼斯伟松武术馆馆长刘玉伟，于2009年8月率领11位意大利学员，万里迢迢专门来青田学习青田鱼灯的表演技艺。青田文化部门专门为他们制作了服装、鱼灯等，县文化馆的老师手把手地向这些外国友人传授鱼灯表演技术。学成回到意大利后，这支由意大利人组成的鱼灯表演队先后被邀请参与了远东电影节、意大利中国文化年等重要节庆活动，名震亚平宁半岛。　

      就在前不久，青田的另一非物质文化遗产名片——百鸟灯也“飞越”欧亚大陆，在西班牙巴塞罗那的加泰罗尼亚广场惊艳首演，成为继青田鱼灯、旱龙船之后登上欧洲舞台的又一项青田传统民间艺术。孔雀、凤凰、公鸡等百鸟灯形态各异、栩栩如生，精美的百鸟灯道具引起了西班牙民众的浓厚兴趣，巴塞罗那市民拉伯赫欣喜地说：“来自东方的文化艺术，精细、灵动，让我们体会到了一种异域风情，今后一定要去中国看看。”　

   让意大利人喜爱中国文化、传递中国文化，是青田华侨刘玉伟的毕生追求。10年前，他就在意大利威尼斯开办了第一家少林伟松武术馆，随后又开设了4家分馆，先后教授了上百名意大利人学习中国武术。今年12岁的意大利人瑞卡洛已在伟松武术馆学习了7年的武术，参加意大利国家武术大赛，还获得16岁以下组的冠军。说起为何要练习中国武术，瑞卡洛说，因为武术可以练好身体，并且可以实现自己的梦想。　　

“越是民族的，越是世界的。”浙江省文化厅原厅长沈才土对于青田华侨在海外传播中国文化给予高度评价。他认为，像青田鱼灯、百鸟灯等传统中国民俗文化能在海外传承演出，不仅宣传了青田，增进海外华侨的凝聚力，更有助于提升中国在海外的形象，增进中外友谊与交流。

欢迎光临法国侨网 (https://franceqw.com/)