法国侨网

标题: 巴黎新闻联播(一月十三日)法国篇 [打印本页]

作者: a_rick    时间: 2016-1-13 10:43
标题: 巴黎新闻联播(一月十三日)法国篇
巴黎新闻联播(一月十三日)法国篇
1、巴黎市政府周二启动了一项“突击检查”,针对住宿网站Airbnb上出租的房屋进行排查。据网站和职业旅游协会估算,巴黎有15000至20000家民宿符合一年出租120天以上的标准,然而只有700家民宿对此提出了申报。
L’Express : http://lexpansion.lexpress.fr/actualite-economique/paris-accentue-les-controles-contre-les-logements-loues-illegalement-sur-airbnb_1752790.html
2、巴黎上诉法庭周二对歌剧院旅馆(HôtelParis-Opéra)火灾一案作出宣判,判处肇事者Fatima Tahrour有期徒刑三年,缓刑一年。这起发生于2005年的火灾造成24人死亡,其中包括9名儿童。
Le Parisien : http://www.leparisien.fr/paris-75/paris-75009/hotel-paris-opera-l-incendiaire-condamnee-a-deux-ans-de-prison-ferme-12-01-2016-5443819.php
3、巴黎政治学院(Sciencespo Paris)一名三年级学生因在其Facebook上发表反犹太言论而被学校退学。这是巴黎政治学院历史上首例因反犹太主义而被退学的事件。这名学生来自科威特,去年曾在法国驻美大使馆文化部实习。
Le Point : http://www.lepoint.fr/societe/sciences-po-une-eleve-koweitienne-renvoyee-pour-antisemitisme-12-01-2016-2009331_23.php
4、2015年法国犹太人移民以色列的人数比上一年增长10%。
20 Minutes : http://www.20minutes.fr/societe/1764583-20160112-juifs-france-2015-nombre-alyah-francais-encore-progresse-10
5、继卢浮宫地下一层和歌剧院广场专卖店之后,苹果公司预计于2018年左右在香榭丽舍大街开设专卖店。
Le Point : http://www.lepoint.fr/economie/les-champs-elysees-sur-les-tablettes-d-apple-12-01-2016-2009017_28.php
6、法国南特(Nantes)警方对一场新纳粹团体组织的集会下达禁令。南特市长罗兰(Johanna Rolland)强力谴责该组织及其鼓吹的新纳粹主义意识形态。
20 Minutes : http://www.20minutes.fr/nantes/1764799-20160112-nantes-reunion-neo-nazie-interdite-prefet
7、巴黎恐袭案新进展:比利时警方查明恐怖分子在比利时的三处藏身所。袭击者曾于恐袭两个月前以假身份租下这三所住处。
Direct Matin : http://www.directmatin.fr/monde/2016-01-13/attentats-de-paris-trois-logements-utilises-par-les-terroristes-identifies-en
来源:快报、巴黎人报、观点杂志、20分钟报、直达晨报


作者: hevha    时间: 2016-1-14 02:28
做做看哦,谢谢提供

















欢迎光临 法国侨网 (https://franceqw.com/) Powered by Discuz! X3.1