法国侨网

标题: 中国楹联参赛之冰山一角 3fejat4y [打印本页]

作者: bcjyx 时间: 2016-4-20 02:08
标题: 中国楹联参赛之冰山一角 3fejat4y

　　通道县万佛山景区征联揭晓

　　

　　2010年年6月5日，通道县万佛山景区大门等向全国发出征联通知以来。共收到美国以及国内北京、上海、天津、香港等25个省、市、自治区和地区的作者寄来的征联稿件900多幅（篇）。评委们由国家级楹联协会会员和相关知名专家组成，在为期一个月的评选过程中，采取稿件隐姓埋名北京白癜风哪家医院最好的方式，进行初选、复选、决选、投票等五轮程序，根据万佛山景区的特点和其实用性，共评选出如下获奖作品现予以公布：

　　

　　一、大门采用奖

　　正面：080号（湖南通道杨保加）

　　乘山海云烟，览丹崖赤壁，跨天马神龟，观莲池晓月，谒万寿仙翁，品今古文章，万物圆融存佛照

　　入南楚极地，登古越春台，经琼楼玉宇，步秦晋桃源，寻蓬莱方丈，数从来世界，一方福祉问侗乡

　　

　　评：楹联作品悬挂昭示于天下，当严谨，故而联律十分重要。此联七字句，按马蹄韵其句脚平仄如此：上联，平平仄仄平平仄；下联，仄仄平平仄仄平。不难看出，此联不谙马蹄韵，也许作者尚未通晓楹联，此其一也。此联“万”、“古”、“方”三字无规则重字，乃楹联之内伤，可谓犯忌，此其二也。再看词性对仗，“乘山海云烟”属对“入南楚极地”，“南楚极地”乃属地表示方位，而“山海云烟”概况颇泛且为并立短语，与“南楚极地”的偏正短语实不相对；“莲池”偏正实难对“秦晋”并立；“万寿”数量实难对“蓬莱”名词（地方）；“今古”并立实难对“从来”介宾，此其三也。楹联讲究在音节处平仄分明，无论古韵今声“侗”字皆为仄声字，而“佛”一样是仄声字，试问这谐联律吗？此其四也。一等奖楹联，悬挂于名山圣地供天下人瞻仰，评委会如此取联甚不公允，更是对国学的无端亵渎。美其名“要在看得活络，无所拘泥，则无不通耳”，愚以为这是断章取义，更是自圆其说。对弘扬国学而言，我们尚在学步，步子都走不稳，还学跳和跑吗？居然还飞起来了，大悲矣！善哉！善哉！

　　

　　背面：136号（湖南通道杨鹰）

　　寻梦到此，聆听梵韵经音，开启禅心慧意，功名惟轻，得失参透，晨钟暮鼓醒尔红尘客

　　探幽归来，思忆迷踪幻影，感叹世事浮生，风月尚在，烟波渐远，沧海桑田悟我过境人

　　

　　评：此联意境在正面楹联之上，但是录一等奖颇有微词。按马蹄韵此为六句式：上联，平仄仄平平仄；下联，仄平平仄仄平。马蹄韵(又叫马蹄格)，是以马蹄行进规律为喻，对楹联联格律的一般规律的总结，是对联（楹联）格律的最标准形式。不难看出此联不谙马蹄韵，此其一也。“得失参透”属对“烟波渐远”其句脚“仄对仄”，此处失律，“晨钟暮鼓醒尔红尘客”属对“沧海桑田悟我过境人”，在音节处“尔”对“我”也是“仄对仄”，此处失律，此其二也。且结句颇为费墨，“红尘客”、“过境人”真是你中有我、我中也有你啊，下笔不少而立意未出，更有违“每隔二三欢平仄”的联律，此其三也。一等奖作品皆为本地人折桂，均乃不谙楹联本分的文章，地域文化的保护意识到了如此境界，可谓穷形尽相了，此其四也。

　　

　　综上所述，仅例举一等奖作品，吾侪有格有望来参与吗？

欢迎光临法国侨网 (https://franceqw.com/)