另有个自办学校的是德国的黄雨欣，学生30人，以一对一的方式因材施教，她的学生在世界范围内的学生华文作文竞赛中屡拔头筹，令她非常骄傲。英国的林奇梅又做校长又教书。郭凤西是比利时中山学校的校长，学校已有四十五年历史，有中国人，也有纯洋人。从最初的十来个学生，发展到今天的240人，足以说明其成就。 在大学里２７年，专教中国语言及文学的车慧文，可谓桃李满天下。柏林自由大虽属德国，却是非常的国际化，因此学生来自世界各处。车慧文的学生中，出了多位出类拔萃的博士，教授等〔汉学〕专门人才。一位 Dr. Waltraud Paul 是巴黎国家研究院语言所院士，第三大学教授，并主编研究院的语言学报。我识认的一位冯铁〔Raoul David FINDEISEN〕教授，会说一口流利的普通话，现在已是知名的汉学家。柏松〔 Bossung〕教授，是海德堡大学的系主任，汉堡民俗博物馆的亚洲部主任，苏珊Susanne Knödel也是她的高足。车慧文教出的杰出汉学家远不只这些，无法一一例举。 这些西方的汉学家们，正在向他们的学生传授华文，将来他的学生也会继续传下去。总结以上的分析，我们似乎没有理由对欧洲华文文学的未来发展，不抱乐观态度。 当然，我们绝对知道，〔欧洲华文作家协会〕不能代表今天的整个华文文坛，有些作家不喜欢加入任何组织，刻意要保持人身和创作的绝对个体性。但二十年前协会成立时，欧洲的绝大多数作家都在其内，而且我们以〔欧洲华文作家协会〕的名字，向会址所在地的法国政府文化部，正式注册登记。另亦向台北的侨务委员会正式注册立案。我们这样做，因我们志在整个华文文学，和整个欧洲。