法国侨网

标题: 震惊 | 法国一市长居然用武士刀威胁流浪汉遭警方拘留 [打印本页]

作者: 海芬心语 时间: 2018-4-11 09:08
标题: 震惊 | 法国一市长居然用武士刀威胁流浪汉遭警方拘留

《法国侨报》讯：维苏市(Wissous)市长理查德·特兰基耶(RichardTrinquier)4月8日因酒醉后手持武士刀上街威胁无家可归的流浪汉被拘留。

目击者称，当时市长手持大长刀身着防弹衣，身边配有多名副手陪同。

当地媒体报道称，特伦卡试图阻止流浪者在私立幼儿园停车场安家。据悉，流浪汉还引来了警察，在一名流浪者的车上被发现有枪后，该流浪汉也被拘留。

此前，他曾因发表种族歧视言论，呼吁禁止伊斯兰布基尼泳装进入泳池，被右派共和党开除身份。警方当晚还在他的车内发现了一支步枪。（来源：《世界报》）

法语内容：

Le maire de Wissous(Essonne), Richard Trinquier, a été placé en garde à vue ce dimanche 8 avrilaprès avoir menacé des gens du voyage alors qu'il était armé et ivre, a-t-onappris auprès du parquet d'Evry.

"Il a menacé lesgens du voyage avec un katana", a expliqué le ministère public, En plus dusabre japonais, l'édile était équipé d'un gilet pare-balles et d'une arme depoing.

Au moment de proférerces menaces, l'élu était accompagné de son premier adjoint et de policiersmunicipaux, selon une source proche de l'enquête. Son test d'alcoolémie s'estavéré positif.

欲了解更多法国最新信息，

请加《法国侨报》泛欧资讯微信：

欢迎访问更多资讯：

微信公众号：ecmdpress

网站：http://www.franceqw.com

邮箱：ecmdpress@gmail.com

责任编辑：灵犀

欢迎光临法国侨网 (https://franceqw.com/)