法国侨网

标题: 神偷 30万!巴黎一名神偷竟成功偷走价值高达30万欧元的名... [打印本页]

作者: FrozenOra    时间: 2018-12-4 19:58
标题: 神偷 30万!巴黎一名神偷竟成功偷走价值高达30万欧元的名...
《法国侨报》讯(双语记者 橙子编译): 30万!巴黎一名神偷竟成功偷走价值高达30万欧元的名贵手表!
这名小偷趁店主接电话不注意之时,成功偷走了这块价值30万欧元的手表。
这名神偷像变戏法一般,假扮成了一名Bristol酒店的客人,用它巧妙的手法,趁珠宝店员不注意之时,成功偷走了这块名表。
目前巴黎司法警察的BRB部队正在对这名豪华手表的窃贼进行搜查。
周一15时左右,一名男子进入了豪华酒店Le Bristol中的珠宝店。他假扮成酒店的客人,要求珠宝店员拿出这块豪华手表以仔细观看。
随后,关键的一步来了,他趁店员接听电话、放松警惕时,将这块价值30万欧元的手表收入囊中。这名小偷的技术可以说是十分之高超,珠宝店员在这名“酒店客户”离开前都一直未能发现手表不见了。(来源:《巴黎人报》)
法文内容:
Il aurait profité d’un moment d’inattention de la commerçante, qui était au téléphone, pour subtiliser un modèle à 300 000 euros ! (Illustration)
L’homme a réussi son tour de passe-passe en se faisant passer pour un client de l’hôtel Bristol.
Un tour de passe-passe et un moment d’inattention de la bijoutière…. Les policiers de la BRB (Brigade de répression du banditisme) de la police judiciaire de Paris sont à la recherche d’un voleur de montre de luxe.






欢迎光临 法国侨网 (https://franceqw.com/) Powered by Discuz! X3.1