法国侨网

标题: 法中电影节参展片先睹为快! [打印本页]

作者: 游小溪    时间: 2012-4-10 16:29
标题: 法中电影节参展片先睹为快!
本帖最后由 游小溪 于 2012-4-10 17:37 编辑

         (资料整理 周茜)2012年4月10日上午,“第二届法国中国电影节”新闻发布会在巴黎中国文化中心举行。来自中法传媒界、文化界等50多人参加了新闻发布会。
        本届电影节定于2012年5月14日在巴黎开幕,为期一个月,十部全新故事影片和4部经典动画片将参加展映。
        部分优秀展片,让我们来先睹为快吧!

《大闹天宫》3D 是本届电影节日最为大家期待的影片!
《大闹天宫》一直被称为国产动漫的巅峰之作,2011年上海美术电影制片厂、上海电影(集团)有限公司再次将这一经典用3D的形式搬上银幕;在内容上把1961年版的故事节奏进行了部分调整,把当年上下两集110分钟内容剪接成现在的88分钟;最大的变化是从窄银幕变成了宽银幕。全新3D的《大闹天宫》保留了中国传统的艺术风格,造型上延续了原片的京剧脸谱,音乐风格仍以中国传统戏曲作为基调,同时加入了大量西洋乐器,从而取得更具震撼性的效果。
中文名: 大闹天宫3D
外文名: The Monkey King 3D
出品时间: 2011
出品公司: 上影集团、上海美术电影制片厂
制片地区: 中国
片长: 88分钟
上映时间: 2012112
对白语言: 汉语普通话
色彩: 彩色
配音演员: 李扬、陈道明、陈佩斯、冯小刚
配音演员: 张国立、刘烨、何炅、姚晨
配音演员: 陈凯歌、刘晓庆、胡歌、周立波
原导演: 万籁鸣、唐澄  
3D版导演: 速达、陈志宏



开幕影片《我知女人心》,届时,主演著名影星巩俐将带着她的这部影片来巴黎和观众见面,并担任本届电影节特约嘉宾!
《我知女人心》由刘德华、巩俐主演的时尚电影《我知女人心》于2011年春节期间在全国上映,该片翻拍自梅尔·吉布森与海伦·亨特于2000年共同出演的经典好莱坞喜剧电影《男人百分百》。
中文名: 我知女人心
外文名: What Women Want
其它译名: 芳心大盗
出品时间: 201062日拍摄
出品公司: 北京保利博纳电影发行有限公司
制片地区: 中国大陆
导演: 陈大明
编剧: 陈大明
主演: 刘德华, 巩俐, 袁立, 胡静, 陈志朋, 李诚儒, 安雅, 朱珠, 潘霜霜
类型: 科幻,爱情,喜剧
片长: 117分钟
上映时间: 201123



  《最爱》是顾长卫导演的作品,届时他将亲临巴黎与观众互动!
郭富城及章子怡领衔主演爱情电影《最爱》。讲述了染病的得意和琴琴很快从相恋到相爱,在绝境中萌生的近乎看得到尽头的爱情的故事。

中文名: 最爱
外文名: Life Is A Miracle/love for life
制片地区: 中国
导演: 顾长卫
编剧: 言老施,杨薇薇,顾长卫
制片人: 顾长卫,陈小东
类型: 剧情,爱情,奇幻
主演: 郭富城,章子怡,陶泽如,濮存昕,蒋雯丽,孙海英,王宝强,李建华
片长: 101分钟(大陆)/150分钟(完整)
上映时间: 2011510
对白语言: 汉语普通话
地区: 中国大陆
原名: 魔术外传




《失恋33天》上映4天票房成功突破亿元大关,首周票房更是达到1.89亿,夺得当周票房冠军,成为了年度票房市场的最大“黑马”,同时也是中小成本最卖座的国产电影。
改编自鲍鲸鲸的同名人气网络小说,是中国内地首部为光棍节定制的“治愈系”爱情电影。由《蜗居》导演滕华涛执导,当红演员文章、白百何主演。故事用亲切又不失幽默的方式讲述女主角黄小仙从遭遇失恋到走出心理阴霾的33天。影片已于2011118日全国上映。至上映以来,《失恋33天》观影人气十分火爆,得到了观众的极力追捧。
中文名: 失恋33
外文名: love is not blind
出品时间: 2011
出品公司: 完美世界影视文化有限公司
制片地区: 中国大陆
导演: 滕华涛
编剧: 鲍鲸鲸
制片人: 滕华涛
类型: 爱情,喜剧,文艺,剧情
主演: 文章,白百何
片长: 110分钟
上映时间: 2011118
语言: 汉语普通话
影片投资: 890
影片票房: 3.5亿



《山楂树之恋》张艺谋纯爱力作!原著被称为最纯净的爱情故事!
根据艾米小说《山楂树之恋》改编,由张艺谋导演,周冬雨、窦骁主演的爱情片,讲述了一段真心付出、干净、至死不渝的爱情故事。2010916日国内上映,取得1.6亿票房,打破国内文艺片票房纪录。影片入围了柏林电影节水晶熊和金像奖亚洲电影,并获得华表奖优秀故事片奖。
中文名: 山楂树之恋
外文名: Under the Hawthorn Tree
出品公司: 北京新画面影业有限公司
制片地区: 中国内地
导演: 张艺谋
编剧: 尹丽川 ,顾小白,阿美
制片人: 张伟平
类型: 爱情,剧情
主演: 周冬雨,窦骁
片长: 115分钟
上映时间: 2010916日全球同步公映
对白语言: 汉语普通话
色彩: 彩色
原著作者: 艾米








欢迎光临 法国侨网 (https://franceqw.com/) Powered by Discuz! X3.1