[法国] 萨科齐亲信奥尔特弗陷入售武黑金案

【欧洲时报网】萨科齐和巴拉杜的两名亲信上周在卡拉奇爆炸案牵扯出的巴基斯坦售武黑金案中被控，两人涉嫌经手回流的法国售武回扣，作为前总理巴拉杜1995年竞选总统的资金。司法单位现在可能传讯该案的其他主角。

法新社报道，据警方周日（25日）透露的消息，警方目前正“认真地考虑”传讯巴拉杜，但未确定任何日期。

卡拉奇案错综复杂，牵涉面非常广。该案的两名主角，巴拉杜前总理的前办公室主任兼竞选班子主任尼古拉·巴齐尔，和萨科齐1994年担任预算部长期间的前顾问蒂埃里·戈贝尔，上周被调查该案黑金部分的两名法官控以“同谋侵占公司资产和窝藏侵占所得资产”的罪名。

萨科齐的另一名亲信、前部长奥尔特弗也陷入风暴之中。他涉嫌非法取得预审案卷。检察院上周五对他立案展开了“违反职业秘密”和“窝藏预审材料”的预备性调查。

据《星期日周报》报导，巴齐尔下周应再次被传讯。

法国曾于1994年出售3艘奥古斯塔型潜水艇给巴基斯坦，也曾在沙瓦里二号（SAWARI II）合同中出售大型驱逐舰给沙特阿拉伯。

范鲁因贝克和罗歇·勒卢瓦尔两位法官现在想查明在这些售武交易中是否有回扣送回法国并且作为巴拉杜1995年竞选总统的经费。

这些佣金和回扣交付过程的涉嫌关键人物，黎巴嫩裔法国商人齐亚德·塔基埃丁纳已于9月14日被控。据有关消息，在前防长里奥达的办公厅主管签署巴基斯坦合同时，有人硬要塔基埃丁纳担任中间人。

据调查卡拉奇爆炸案的反恐法官马克·特雷维迪奇的论点：希拉克当选总统后1996年决定停止按合同支付佣金，遭到了巴基斯坦人的爆炸报复。2002年在巴基斯坦卡拉奇发生了一桩攻击法国人的爆炸案，造成14人死亡，其中11人是法国造船总局（DCN）的职员。

巴拉杜在1995年的总统选举初轮中败给了希拉克。他从未被司法单位传讯。但他曾出席2010年国会调查卡拉奇爆炸案委员会的听证会，并曾于2011年1月写了一封长信给范鲁因贝克法官。他在信中否认与奥古斯塔潜艇合同的签署有任何关系，也否认有任何回扣作为其竞选资金。他表示“存入其竞选账户中的现款都来自竞选集会上的筹集款和个人的捐款”

调查显示在巴拉杜的竞选账户中有大量现金。他的办公室主任皮埃尔·蒙赞表示这些钱不是来自秘密基金。

总共有1500万法郎存入巴拉杜的竞选账户，主要都是500法郎的大钞，而通常在竞选集会上筹集的钞票都是10法郎或20法郎的钞票。另外，还有520万或530万法郎的现金交给了竞选集会安全公司。

两名证人还作证提到在巴齐尔的办公室里有一个保险箱。

最新的证词也加强了秘密资金的嫌疑。戈贝尔的分居妻子指控她丈夫曾于1990年代与塔基埃丁纳一起到外国旅行，然后带回来一些“钱箱”交给巴齐尔。