美国28岁华裔女子陈冰(Bing Chen，音译)因将幼女独自留在家中多达数个小时，与友人外出游玩，被控致危害孩童安全罪(Child Endangerment)，于3日被判缓刑四年。
[size=1em]什么是“致危害孩童安全罪”？
据了解，在美国，危害孩童安全罪属家暴罪一种，虐待孩童罪行为包括体罚、致孩童危险及疏失照顾孩童。根据法官对被告判决结果，应是危害孩童安全罪及疏失照顾孩童罪两罪并罚。
根据法官霍斯金3日对被告的判决结果，被告要缴纳数项罚金，包括法庭调查及缓刑监督等费用。华人律师表示，根据被告判决内容，要求还是很严格。律师提醒，华人受传统文化影响，有些习以为常的行为，在美国很容易被误认为是虐待孩童。
3日对陈冰进行宣判的库卡蒙加牧场市高等法院。根据法庭文件，被告要支付665元(美元，下同)作为法庭调查费，此外，每项控罪需支付70元的建筑和法庭运营费，以及支付缓刑监督费，如果被告违反缓刑规定，还要追加罚金300元。
[size=1em]听听华人律师怎么说？
律师邓洪表示，估计被告要缴纳法庭罚金千元左右。当天法官对被告以刑事罪控罪判决，儿童福利局可能也会指控被告，儿童法庭会对是否取消陈冰对女儿监护权做出裁决，重要的是看陈冰在缓刑期间表现，是否完成所有缓刑期间的法官判决规定。
律师刘龙珠说，根据判决，被告陈冰在缓刑期间不能出国、不能违反任何法律，禁止拥有任何武器。被告要每14天向缓刑官报到一次，若搬离加州或更换工作，要在24小时内报告缓刑官。执法人员可以在任何时候搜查被告住所，被告不能以任何借口拒绝。要求被告200小时小区服务需在2017年9月3日前完成。被告不能接触任何毒品，随时接受药物检验。
他认为，部分美国华人受传统文化影响，一些对孩童的习惯行为很容易被美国当地人误认为虐待孩童。比如新移民家庭家长打拼赚钱，有时就委托亲属或邻居友人到学前班接送孩子，长此下去，就会被美国当地人误认为对孩子疏失照顾。所以对待孩童，还是父母定时亲自接送为好。
[size=1em]华人不懂美国法吃亏的是自己
部分美国华人受传统文化影响，一些对孩童的习惯行为很容易被美国当地人误认为虐待孩童。比如新移民家庭家长打拼赚钱，有时就委托亲属或邻居友人到学前班接送孩子，长此下去，就会被美国当地人误认为对孩子疏失照顾。所以对待孩童，还是父母定时亲自接送为好。
华人新移民家庭很多在公寓居住，父母因为忙，有时就让孩子自己洗漱，有时孩子外观脏兮兮的，父母看到孩子这个样子，用口气很重教训孩子，这也容易被误认行为疏失，父母在看护孩子方面偷懒。若有人报警，父母可能被控虐待孩童罪，失去孩子监护权。
也有华人父母为培养孩子自立，常常让大哥哥照顾小弟弟小妹妹，以为培养孩子自立自强。美国法律对此绝对禁止，因为孩子的责任不是照顾孩子，照顾孩子的责任是父母。涉嫌虐待孩童罪，不仅失去孩子监护权，还可能入狱服刑。
毕竟，家长所有的行为，都是为了让孩子健康成长。
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2015-9-12 12:33:49
收藏
转播
分享
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡