[闲聊] 第十六届”巴黎舞会”将举行

第十六届”巴黎舞会”(Le bal de Paris) 将于12月在巴黎隆重举行。今年的巴黎舞会主题是：向中国致敬。这是记者从刚召开的新闻发布会上获悉的。

据主办方中方代表赵美欧介绍，“巴黎舞会”是一个要将法式文化通过每年与不同国家合作的方式传承到世界各地, 今年和明年将要做一个大型文化经济桥梁活动。中国是这次的主题。法方为此邀请了中方和法方的官方代表、中大型企业代表及典型的中方法方的艺术家加盟其中。

活动时间:12月份6,7,8号三天活动。其中法国元素有:著名的法式大餐,典型的法国音乐,法国宫廷舞蹈,时装秀,艺术展览,参观顶级品牌的作坊以及品牌工艺,赛马等活动;中国元素:中国最古典流行音乐,二胡、中国武术表演，还有中国最有朝气和天赋的年轻设计师提供的最新设计,通过气质高雅的模特向大家展示。

同期声翻译:
法方负责人：我们对中国的过去感兴趣，对中国的现状和未来更感兴趣，对中国的商业和文化也感兴趣。我们会向法国人来介绍中国艺术家，因为艺术是了解一个国家的第一步，这样中法两国互相认识，互相了解，互相欣赏，这就是为什么今年我们选择中国是我们的主题国的原因。