中法50 x 3 奥奈文化艺术品交流展 招展书(行程二) 展览时间: 2014年11月26日 地点: 奥奈文化艺术创意产业园 2~4 Rue Nicolas Robert, 93600Aulnay-sous-bois 主管单位:中华人民共和国驻法大使馆、奥奈市政府 承办单位:奥奈文化艺术创意产业园 协办单位:荣力欧洲、商桥国际、基石文化 支持媒体:双赢杂志、人民日报、中国新闻社巴黎分社、新华社、光明日报、中央电视台、凤凰卫视、中国国际广播电台、欧洲时报、、法国侨报、法国侨网、浙江电视台国际频道、欧洲网络电视、华报、Le point、Le Parisien 中法50 x 3奥奈文化艺术品交流展基本概况 1.展会背景 在中法建交50周年之际,两国之间在经济、艺术、文化等领域上都加大了合作的力度和范围。中国政府提出:“文化产业要大繁荣、大发展。”政府号召为了使更多的艺术家和文化使者有更多的机会走出国门,与法国及欧洲的艺术家们进行广泛的文化交流。
作为在欧洲第一个华人创办的以文化艺术为主题的文化艺术产业园,奥奈文化艺术创意产业园也积极的推动文化艺术交流活动。在中华人民共和国驻法大使馆和奥奈市政府的大力支持下,由奥奈文化艺术创意产业园承办,荣力欧洲、商桥国际与基石文化协办的“中法50 x 3 奥奈文化艺术品交流展”将于2014年11月26日在奥奈文化艺术创意产业园隆重开展。
2.展会目的与意义 “中法50 x 3 奥奈文化艺术品交流展”以文化艺术的方式,为中法两国艺术家提供一个高端的交流平台。届时将有50位中国艺术家、50位法国艺术家、50岁生日的中法艺术家一起参与,让两国百余位杰出的艺术家在中法建交50周年,突出“50”这一具有历史意义的数字,进行文化艺术的对话与碰撞,并且共同创作三幅巨作,呈送中法两国最高领导人,并留存一幅予产业园永久收藏。 3.支持媒体 众多中法著名媒体,中国新闻社巴黎分社、新华社、人民日报、光明日报、中央电视台、凤凰卫视、中国国际广播电台、欧洲时报、双赢杂志、法国侨报、法国侨网、浙江电视台国际频道、欧洲网络电视、华报等刊物及媒体,报道和采访。主办方奥奈文化艺术创意产业园将充分运用媒体宣传优势,对本次展览会及其艺术家,收藏家进行一系列跟踪报道,利用专业新闻报道、优质广告宣传。
参展事宜 时间: 展览时间2014/11/26—2014/12/3 地点:法国巴黎奥奈文化艺术创意产业园 报名截止日期:2014年11月15日 星期六 参展人员:中法杰出艺术家 参展人数:中国艺术家五十人(可带家属随访法国,费用35,600元) 法国艺术家五十人 今年五十岁生日的中法艺术家各限5位(价格优惠) 展品要求:每人提供4尺以内作品5幅 展品类别:国画、书法、油画、水彩、版画、雕塑、摄影、非遗等。 ■参展方收益 奥奈文化艺术创意产业园通过丰富的业内资源和广大的人脉优势,并且拥有一个强大的网络销售平台,线上线下相结合,为前来参展的人员提供全面有效的展后服务。根据协议,参展者可以自愿在所展出的作品中,留选 1幅作品给主办方进行寄卖,为展示作品实现最直接的经济收益。 展会主办方通过中法两国媒体对参展人员的个性化报道,对此次展览进行全方位立体式推广宣传参展人员。并发动在法庞大的业内战略性合作伙伴扩大活动影响力,发起热点话题,聚焦业界目光,力求达到广泛、及时、深入的品牌和学术传播。 ■参展费用明细 参展费用: 38,000 RMB/人 Ø 费用包括: 1、签证服务费用 2、参展费 : 展位费、画展宣传费、布展材料费(不含特殊尺寸画框) 3、国际机票:上海/北京—巴黎往返 4、行程费用:包括展会期间(往返总程10天)巴黎3/4星酒店(1/2标准间)、用餐(标准旅游中式餐)、接送机场车辆、中文陪同和艺术探索之旅观光(行程后附)。 Ø 费用不包括: 1、国内段交通及接送机交通费、食宿费用由参展人自理 2、作品的国内、国际运费、关税、清关费用、作品的包装、ATA单证费、担保金(作品回国后可退回)、运输保险由参展人承担。 3、因个人原因导致行程改变或不可抗拒的原因在国外延期行程而产生的一切费用(食宿费、旅游及交通费用)由参展人自理. 4、布展人工费(布展由艺术家自行布展,如需人工协助,费用另计)。
■报名方式 1. 参展者需填写表格并提交5幅作品的照片和详细信息(如,作品类别,作品长、宽、高,等…),并有主办方选取其中2~3幅作品,作展出使用。 2. 参展者个人资料信息:个人简介(限50字以内),个人高清照片(不得低于300万像素), 代表作照片以及名称(照片不低于300万像素) 3. 参展人缴纳报名费8000元人民币,作品在收到入选通知后五个工作日内应交纳余款30,000元人民币,并准备好签证相关材料,交我公司签证代办公司统一审核整理并办理签证.(签证申请人可能需要面试) 行程安排 荷比卢德法风情艺术发现之旅
简单(参考)行程: 第一天 北京/上海>巴黎 第二天 巴黎市区参观/奥奈文化艺术创以产业园布展 第三天 中法50-50-50文化艺术品交流展开幕 第四天 奥奈产业园中法艺术家交流座谈会 第五天 巴黎/滑铁卢/布鲁塞尔 第六天 布鲁塞尔/海牙/阿姆斯特丹 第七天 阿姆斯特丹/科隆/伯恩/特里尔 第八天 特里尔/卢森堡/兰斯/巴黎 第九天 巴黎/凡尔赛宫/卢浮宫 第十天 巴黎>北京/上海 日 | | | | | | | 上海-巴黎(01:00-5:50)MU8665 北京-巴黎(23:20-5:40)AF0381 AF0381/MU8665接机后酒店寄存行李后游览巴黎,巴黎有“花都”的美誉,其城市建筑、文化艺术还有风土人情均可证明巴黎就是“世界浪漫之都”。协和广场是当年处决路易十六的地方,如今腥风血雨不复存在,其中有三千三百年历史的埃及方尖碑直插云天;穿过壮观、美丽而又繁华的香榭里舍大道,直达拿破伦为炫耀自己的军功而兴建的凯旋门,内外墙均刻有纪念法国战争的巨型浮雕;以凯旋门为中心的星星大道如彩带铺展。而后参观塞纳河畔最美丽的桥梁-亚历山大三世大桥, 它象征着法俄的友谊。下午前往巴黎最大的购物中心老佛爷。 | | | | 巴黎(Paris) 早餐后参观巴黎最标志性的建筑【埃菲尔铁塔】, 塔前拍照留念后, 登上铁塔观看巴黎全景,巴黎周边 70公里处的美景尽收眼底。午饭后,可以坐在塞纳河的左岸喝杯咖啡,尽情的享受当地法国人闲散的生活状态,采集巴黎的艺术灵感。下午前往奥奈文化艺术创以产业园艺术展览馆,参加国际书画艺术品收藏品展开幕仪式以及开幕酒会。晚餐后,返回酒店休息。 | | | | 巴黎(Paris) 早餐后前往奥奈文化艺术产业园, 与当地的艺术家进行学术论坛交流,亲切讨论两国文化与艺术交叉所带来的当代艺术。 | | | | 巴黎(Paris) - 滑铁卢(Waterloo)- 布鲁塞尔(Bruxelles) 上午7:30出发离开巴黎,开始欧洲五国四日的风情艺术发现之旅 出发去比利时布鲁塞尔,顺访滑铁卢古战场。布鲁塞尔是比利时首都,也是该国政治、经济、文化中心。位于荷比法铁路干线的心脏地带,被誉为欧洲最美丽的城市,同时也是比利时第一大城市。布鲁塞尔是北大西洋公约组织和欧洲联盟的总部所在地。布鲁塞尔拥有全欧洲最精美的建筑和博物馆,摩天大楼和中世纪古建筑相得益彰。整座城市以皇宫为中,沿“小环”而建。进入欧洲首都布鲁赛尔市,游览原子球塔景区、中国楼、日本塔、独立门、王宫广场、市政厅、大广场、撒尿童等。夜宿在鲁塞尔附近3星级酒店。 | | | | 布鲁赛尔(Bruxelles)-海牙(Den Haag)-阿姆斯特丹 (Amsterdam) 早餐后赴荷兰,开启探寻荷兰四宝之旅:风车,郁金香,奶酪,木鞋。首游名城海牙,是荷兰第三大城市,虽然海牙并不是荷兰的首都(荷兰宪法规定首都是阿姆斯特丹),但它是荷兰中央政府所在地,而且碧翠斯女王亦居住在海牙并于此办公。游览国际法院和平宫和斯维宁根海滨公园。再赴北方威尼斯阿姆斯特丹。参观民俗文化村:大风车村、木屐厂、奶酪作坊等。乘船游览阿姆斯特丹运河,市容,参观钻研磨加工厂。夜宿阿姆斯特丹或附近3星级酒店。 | | | | 阿姆斯特丹(Amsterdam)-科隆(Köln)-波恩(Born)-特里尔(Trèves) 赴德国,德国在历史上被称作“诗人与思想家的国家”, 不少德国画家的作品享有高度国际知名度,创作形式也相当多元。源自德国地区的卡罗琳式建筑及奥托式建筑促进了罗曼式建筑发展,之后则以 哥特式建筑、文艺复兴建筑及巴洛克建筑为主。德国第一站城市-科隆。游览世界四大教堂之一科隆大教堂。再赴联邦德国前首都、贝多芬故乡波恩,游览波恩大学、贝多芬广场、前联邦政府和议会办公区等。前往德国最古老城市,马克思故乡特里尔。夜宿特里尔酒店。 | | | | 特里尔(Trèves)-卢森堡 (Luxembourg)-兰斯(Reims)-巴黎(Paris) 游览特里尔罗马古迹尼格拉城门,沿商业街前往马克思故居拍照留念。赴卢森堡游览宪法广场、阿道夫桥和大峡谷风光、大公馆等。这是一座满载历史、防御工事、艺术与文化珍宝,期待您赞赏的城市。卢森堡始建于963年,最初被取名为Lucilinburhuc(小城堡)。卢森堡是欧盟的创始会员国之一。卢森堡内遍布着众多名胜古迹与如画景点有待探索 —— 除世界遗产景点外,作为大公的官方住宅之一的“大公府”也不可错过。午餐后返回法国,途径香槟酒故乡兰斯,参观兰斯大教堂。傍晚返回巴黎。 | | | | 巴黎(Paris) – 凡尔赛宫(Château de Versailles) – 卢浮宫(Musée de Louvre) - 巴黎(Paris) 早餐后前往尔赛宫,位于法国巴黎西南郊外伊夫林省省会凡尔赛镇。1682年至1789年是 法国的王宫。1979年被列为 《世界文化遗产名录》。位于巴黎西南18公里的 凡尔赛,是欧洲 最宏大、 最豪华的皇宫。是人类艺术宝库中的一颗绚丽灿烂的明珠。凡尔赛宫原是一个小村落,是路易十三1624年在凡尔赛树林中造的 狩猎宫。1661年法国国王路易十四开始建宫,后又经历代王朝的修葺和改建,该宫于1689年全部竣工,历时28年落成。下午游览世界最大的艺术博物馆―― 卢浮宫博物馆,其收藏的稀世珍宝定能让您眼界大开。傍晚乘座塞纳河游船欣赏巴黎夜景。 | | | | 早上,乘坐国际航班返回中国。MU8566/AF0382 |
|