法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1450|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[学习法语] 牛排的相关用语与词汇

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-5-16 11:58:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
提到牛排,脑子里就会想到焦棕褐色、表面扶着香甜的肉汁,切开后的粉红肉质,入口之后留下的满口肉香。吃牛排其实是非常讲究的,精致的牛肉配上美味的香料,加以烹调,是款待尊贵客人的最佳美食
可是...点牛排用到的词汇和牛排的种类你都懂了吗?赶快来学习一下,趁着周末去吃个牛排大餐吧!



点牛排时的用词
法国大餐之牛排(steak, 英语beefsteak, 法语bifteck),在法国餐厅点牛排的时候一定要会的法语表达哦!

牛排通常有四种煎制程度bleu ( 极生的 )、saignant(带血的、半生不熟的 )、à point( 刚刚好、适中的 )、bien cuit (熟的)。你喜欢哪个煎制程度呢? 比如:-Comment aimez vous votre bifteck?- bien cuit,SVP.

极生,煎牛排的时间不超过三分钟。生,时间不超过四分钟。中生,三分熟,时间六至八分钟。稍熟,五到六分熟,时间需要八分钟到十分钟。中七分熟,时间需要十到十二分钟。全熟,时间需要十二分钟到十五分钟左右。



常用牛肉词汇
Collier :颈肉
Basses côtes:下肋
Côte/Entrecôte 排骨,排骨肉
Faux-filet :上腰部肉, 里脊肉
Filet 脊肉
Queue 尾巴
Gîte (jarret arrière) 腿肉,胫肉(后膝弯, 腿弯)
Onglet 膈柱肌肉(做牛排用)
靠近大腿内侧的腹部肉
Tendron/Milieu de poitrine 中胸部



来源 三藏法语

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-11-28 08:21 , Processed in 0.026145 second(s), 20 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表