法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2278|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[小单讲故事] 小单讲故事三个小笑话之法语翻译

  [复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-11-18 11:44:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

评分

参与人数 3人气 +40 收起 理由
lianlianshan + 16 12 自己给自己加油啊
海芬心语 + 12 好好做下去,很有特点!
小玄子 + 12 法国侨网有你、更加精彩...

查看全部评分

沙发
发表于 2011-11-18 14:40:43 | 只看该作者
   
板凳
发表于 2011-11-18 17:40:33 | 只看该作者
地板
发表于 2011-11-18 17:55:09 | 只看该作者
观众怎么表情一致
5#
发表于 2011-11-18 22:37:47 | 只看该作者
一闪 发表于 2011-11-18 12:44

老婆对老公身上每-个地方都很熟悉,当然翻译彼容易,哈哈!
6#
 楼主| 发表于 2011-11-18 23:23:10 | 只看该作者
回复 戴小小 的帖子

观众们可能累了
7#
 楼主| 发表于 2011-11-18 23:32:25 | 只看该作者
8#
发表于 2011-11-18 23:40:41 | 只看该作者
口才好啊 哈哈
9#
发表于 2011-11-19 21:59:32 | 只看该作者
活色生香,泰然自若,口才了得,表达能力具電視台主持人之資!讚!
10#
发表于 2011-11-19 22:33:00 | 只看该作者
回复 張明行 的帖子

想让小单把叶星球先生写的巴黎华人历史故事一个个说故事,不知效果如何?

觉得小单特别有天分。能够化平淡为有趣。
11#
发表于 2011-11-22 22:11:30 | 只看该作者
大家给我的评价太高了 我会继续努力的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-11-25 07:28 , Processed in 0.046668 second(s), 19 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表