[学习法语] Baidu va construire un laboratoire national d'ingénierie

Hu Zexi, journaliste au Quotidien du Peuple

Le géant chinois de l'Internet Baidu a récemment annoncé que, aprèsapprobation officielle de la Commission nationale du développement et de laréforme, il dirigera la construction d'un laboratoire national d'ingénierie entechnologies et application de l'apprentissage en profondeur. Le laboratoire seconcentrera sur les technologies d'apprentissage en profondeur, de perceptionvisuelle par ordinateur, d'audition par ordinateur, d'identificationbiométrique, d'interaction homme-ordinateur et la protection de la propriétéintellectuelle de l'apprentissage en profondeur.

En Chine, le laboratoire national d'ingénierie est une partieimportante du système national d'innovation scientifique et technologique, etc'est une entité de recherche et de développement construite grâce à l'appuid'entreprises, d'institutions de recherche scientifique, d'universités etautres instituts de recherche. A la date de septembre 2016, la Chine avait déjàcréé 167 laboratoires nationaux d'ingénierie.

Ces dernières années, les progrès de la Chine dans le domaine desrecherches sur l'intelligence artificielle ont attiré l'attention du mondeentier. Au début de février, le New York Times a publié un article intitulé «Voir la Chine dépasser les États-Unis dans le domaine de l'intelligenceartificielle n'est pas un rêve ». Selon l'article, à la suite du transfertde la fabrication de produits électroniques grand public en Asie, lesentreprises chinoises et les laboratoires gouvernementaux ont massivementinvesti dans l'intelligence artificielle. En octobre dernier, un rapport de laMaison Blanche sur l'intelligence artificielle a même mentionné que le nombrede documents de recherche publiés en Chine a dépassé celui des documentspubliés par les savants américains dans ce domaine.

Baidu est l'une des trois grandes sociétés de l'Internet en Chine, etc'est une entreprise de renommée mondiale. Dès les « Deux Sessions »de 2015, Robin Li, président et PDG de Baidu, qui fut membre du Comité nationalde la CCPPC, a proposé la création d'un programme baptisé « La Chine descerveaux » pour promouvoir le développement de l'intelligence artificielle. Deson côté, Lu Qi, président et directeur de l'exploitation du groupe Baidu, asouligné que deux ans seulement se sont écoulés entre la proposition du concept« La Chine des cerveaux » à la concrétisation des laboratoires nationauxd'ingénierie, et que dans ce laps de temps, la technologie de l'intelligenceartificielle en Chine est partie de presque rien pour attendre une ampleurinégalée, et connu un développement rapide de faible à fort.

Lu Qi est l'une des personnes qui fait la plus autorité au sein de lacommunauté mondiale de l'intelligence artificielle. Une autre sommité de lacommunauté mondiale de l'intelligence artificielle, Wu Enda (Andrew Ng) estdirecteur scientifique de Baidu. Le New York Times a rapporté que « Le départde Microsoft de Lu Qi, où il était expert senior en intelligence artificielle,pour aller chez Baidu comme directeur de l'exploitation, met en évidence unenouvelle fois les progrès de la Chine dans ce domaine. Lu Qi sera responsabledu grand projet de l'entreprise, devenir un leader mondial de l'intelligenceartificielle ».