[法国] 法国世界报：中国舆论掀起反劳教浪潮

      【欧洲时报网】重庆彭水县大学生“村官”任建宇，被劳教15个月后于11月19日提前获释。他的重获自由受到中国媒体空前的关注。据新浪网披露，去年4月至8月，任建宇在网上以多种方式发表批评、“攻击”政府言论，于2011年8月遭到逮捕，被重庆市劳教委决议劳教两年。其父向法院提起行政诉讼，要求撤销劳教决议。当有关方面迫于舆论的压力到劳教所找任建宇，谈放他出来的条件时，他的父亲却不含糊：怎么进去的，怎么出来！意思是要清白地出来。

       法国《世界报》驻北京记者也专门报道了这个事件。文章描述25岁的任建宇从劳教所出来的时候瘦了十五公斤，光着头，脸庞瘦削。文章称他可能是唯一逃离劳教体制的人士。他的遭遇受到中国媒体的高度关注。

       据报道，任建宇获释之后，一切程序都进行得很快。重庆中级法院于第二天否决了任父提交的诉状，不同意宣布对任建宇施行劳教处分的决定无效。在2009年以来因为抨击重庆政府施政方法而受到劳教处分的一小部分网民当中，任建宇是没有“服完刑”的几个幸运儿之一。其中有五人被司法部门恢复名誉，司法部门宣布劳教的决定不合法。

       任建宇近来在社交网站上得到网友的大力支持，为这个年轻人及维权律师浦志強获得提前释放而感到欣喜，这个事件还引发了另一个层面的影响，即引起了长期以来要求废除劳教所运动人士的共鸣。《世界报》称，《人民日报》公开对劳教是否符合中国宪法提出质疑。《光明日报》的网站也写道，“不要再对废除劳改制度犹豫不决。”中国最大的网站之一QQ.com将当天的要闻定位任建宇事件，登出的大标题是“废除劳教所，因为中国已经忍无可忍！”还有至少两个网站邀请任建宇参加与网民的讨论。他谈到了拘留期间的恶劣条件以及每天需要工作很长时间。

       任建宇及其律师宣布将对法院的判决提出上诉。他对《环球时报》表示，“我希望我的情况能够成为一项判例，希望我经受的这十五个月的拘留能够对别人有用。”

      《世界报》的文章指出，这场行动令人回想起胡锦涛和温家宝刚刚接下领导中国重任的2003年，有一批律师和法律工作者发起运动要求废除未经登记流动人口拘留中心的做法，称这是违反宪法的行为，并且赢得了斗争的胜利。27岁的美术图案设计者孙志刚被广东当局以三无人员的理由收押，拘禁期间被收容所员工殴打身亡。

                               文章来源：欧洲时报　作者：九天 编译  发布日期：2012-11-30