据新加坡《联合早报》报道,经过30多年努力,讲华语运动可算是成功了,因为华语在新加坡相当普及,也达到一定水平,李显龙总理认为这是许多人努力的结果,他特别感谢华文老师、华文媒体,还有华社宗乡会馆的努力。 他5日为今年度“讲华语运动”主持推介仪式时向华文教师致敬,也认为本地华文媒体的努力值得嘉许,而华社的宗乡会馆则是推广华语的重要伙伴。 李总理告诉在场家长,想要让孩子的华语进步,应设法在家里营造讲华语的环境。他建议家长从小用华语与孩子交流,还推荐家长订阅早报的儿童报《小小拇指》给孩子们阅读,通过生动有趣的漫画人物“小拇指”和“妞妞”,带领小朋友学习简单华语。 去年8月诞生的《小小拇指》获得李光耀双语基金赞助,免费分发给3万多名幼稚园一年级和二年级的学生。受惠的儿童来自主要业者计划下经营的学前中心(包括人民行动党社区基金会、职总优儿学府)以及由志愿福利团体和教育部开办的托儿所及幼稚园。 李总理提醒家长不要用过于严厉的手段,勉强孩子学习语文,因为这往往会带来反效果。家长也应在日常生活中讲些华语,否则孩子会对学华语的用途产生疑问。 李总理说,为了让大众以新鲜的方式接触华语,推广华语理事会将同新传媒的音乐台933和双语音乐餐厅合作,介绍新加坡的一些华语创作乐团。这些音乐工作者将和听众分享如何以“华语”作为他们的工作和生活语言。 他也建议大家借助科技来学习华语,因为科技可以帮忙减轻认生字和背词汇的学习负担。大家还可利用电脑做简单翻译,虽然不一定完全正确或贴切,但可以了解文章大意。 推广华语理事会主席萧作鸣说,这项历史悠久的社会运动,经政府大力推广华语的举措和华社团体的配合,多年努力已开始见效,许多新加坡人在生活中多说华语,少用方言,但是运动依然面对重大挑战,因为越来越多新加坡人在家中使用英语而非华语。 他表示理事会将与更多伙伴,包括中华总商会、宗乡总会、通商中国、推广华文学习委员会、国家图书馆、实践剧场、幼儿学苑、广播电台、餐饮场所等合作,深化“讲华语运动”的影响范围及扩大触角和浸濡平台。 萧作鸣说:“这些伙伴也包括教师、基层社会领袖以及家长,而教师和家长更是扮演着关键性角色,他们能鼓励孩子建立积极性、自信心,在日常生活中多讲华语,打好语文基础。” “讲华语运动”今年庆祝35周年,理事会以中英文出版周年纪念册《华语·新时代》,追溯这项运动多年来的发展与影响。
(消息来源:中国侨报)
|