法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2527|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[学习法语] 歌曲Sous le vent在风中

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-7-31 09:48:48 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

Et si tu crois que j'ai eu peur如果你认为我曾心生畏惧
C'est faux那就错了
Je donne des vacances à mon cœur我只是给心灵一个假期
Un peu de repos让它稍事休息
Et si tu crois que j'ai eu tort如果你认为这是我的过错
Attends请等等
Respire un peu le souffle d'or让我歇歇,呼吸点难得的空气
Qui me pousse en avant这样我能更好前进
Et... 还有...
Fais comme si j'avais pris la mer就当作我已出海远航
J'ai sorti la grand'voile扬帆向前
Et j'ai glissé sous le vent在风中穿行
Fais comme si je quittais la terre就当作我已远离陆地
J'ai trouvé mon étoile已经找到属于自己的那颗星
Je l'ai suivie un instant在那一刹那,我在风中
Sous le vent将它追寻
Et si tu crois que c'est fini如果你认为这已经就是结局
Jamais永远不会
C'est juste une pause, un répit这只是在危险过后的
Après les dangers一种缓解,一段暂停
Et si tu crois que je t'oublie如果你觉得我已将你遗忘
Écoute请细细倾听
Ouvre ton corps aux vents de la nuit在晚风中舒展你的身体
Ferme les yeux请把双眼闭紧
Et... 还有...
Fais comme si j'avais pris la mer就当作我已出海远航
J'ai sorti la grand'voile扬帆向前
Et j'ai glissé sous le vent在风中穿行
Fais comme si je quittais la terre就当作我已远离陆地
J'ai trouvé mon étoile已经找到属于自己的那颗星
Je l'ai suivie un instant在那一刹那,我在风中
Sous le vent将它追寻
Et si tu crois que c'est fini如果你认为这已经就是结局
Jamais永远不会
C'est juste une pause, un répit这只是在危险过后的
Après les dangers一种缓解,一段暂停
Fais comme si j'avais pris la mer就当作我已出海远航
J'ai sorti la grand'voile扬帆向前
Et j'ai glissé sous le vent在风中穿行
Fais comme si je quittais la terre就当作我已远离陆地
J'ai trouvé mon étoile已经找到属于自己的那颗星
Je l'ai suivie un instant在那一刹那,我在风中
Sous le vent将它追寻
Fais comme si j'avais pris la mer就当作我已出海远航
J'ai sorti la grand'voile扬帆向前
Et j'ai glissé sous le vent在风中穿行
Fais comme si je quittais la terre就当作我已远离陆地
J'ai trouvé mon étoile已经找到属于自己的那颗星
Je l'ai suivie un instant在那一刹那,我在风中
Sous le vent将它追寻
Sous le vent... sous le vent..... 在风中,在风中......

沙发
发表于 2014-8-8 02:52:36 | 只看该作者
【百度官方软件联盟  静默安装包  价格高  数据好  周结算  自提】
百度杀毒1元/台  卫士1元/台  浏览器1元/台  输入法 0.1元/台  暴风影音 0.3元/台   hao123导航 60元起/1000ip/日。pps,爱奇艺,91手机助手等更多推广软件见联盟后台
限量邀请制注册,注册送30元手机话费
联盟官方网:youqian.baidu.com
7P12KF60 未激活/可使用 - -
7P111IYI 未激活/可使用 - -
7P0X2A8X 未激活/可使用 - -
7P12JSN3 未激活/可使用 - -
7QH3MU5X 未激活/可使用 - -
7QHAGI2J 未激活/可使用 - -
7QGZFFM4 未激活/可使用 - -
7QGTSGWT 未激活/可使用 - -
7QH1R9VU 未激活/可使用 - -
7QGSE4R4 未激活/可使用 - -
7QGZX2AJ 未激活/可使用 - -
7QGZ9WMG 未激活/可使用 - -
7QH3CH47 未激活/可使用 - -
7TKZHMTM 未激活/可使用 - -
7TL84852 未激活/可使用 - -
7TL6SV8J 未激活/可使用 - -
7TKUIND1 未激活/可使用 - -
7TKSX8YC 未激活/可使用 - -
7TL0C16A 未激活/可使用 - -
7TL7KZUK 未激活/可使用 - -
百度有钱邀请码更新地址:baiduyouqian.org
静默包和一键合集包,为各种装机渠道量身定制。具体请加百度联盟负责人QQ:403-187-845,获取邀请码。











公司长价高价收 导航量 安装量 劫持量 QQ:739-559-406
百度装机联盟 有钱联盟 baiduyouqian.org  
板凳
发表于 2014-9-18 05:22:01 | 只看该作者
两帮妖兽通过谈判顺利合并了
那东西有多重要
争锋之战也就二百多年了而后直接闪身离开反过来将魔女












cp188.com  
53auto.com黄江二手车
推把论坛 bbs.tui8.com/forum.php
tui8.com 推把自媒体
chayedian.com   网上买放心茶叶,到chayedian.com   guodegang.com      hjbh.com     ww51.com
地板
发表于 2014-10-7 02:42:05 | 只看该作者
如今网络上的现金真钱棋牌游戏层出不穷,真是让我们这些玩家看花了眼,左挑右选却不知道到底该选择哪个平台网站,而且大部分都是换汤不换药,感觉没什么实力,就换了个地址,其它什么都是一样的;象什么易发棋牌,易玩棋牌,天境棋牌,新天地棋牌等等(大多现在都倒闭关门了),特别是易发,相信是持续最久的吧,这些棋牌多如牛毛,玩了一下,实在是很不好,而且游戏就那几个,根本不会更新其它游戏,我自己玩了很多家,都是上当受骗,一直都没找到一个理想的平台,很是郁闷.

最近在网络上逛的时候发现一家真钱棋牌网站,
迪拜棋牌,迪拜娱乐城,一进网站就给人感觉很不错,网站很精致,给人一种置身现场的感觉,而且游戏种类也特别丰富,一般的游戏比如斗地主,扎金花,梭哈,这些常见的游戏上面都有,还有好玩的一些其它类型的游戏,像什么二八杠,牛牛,等等,而且咨询了下客服以后还会推出更多更好的游戏,于是我便注册开了个户,感觉不错,然后下载了软件客户端,随后我便开始在上面正式充值玩了.

玩了很长时间了,一直都很稳定,不论游戏还是充值提款都没出过问题,关键是提款效率也很高,所以发表一下推荐给和我一样喜欢玩牌的朋友,是个不错的地方! 希望大家能多多赢钱!   我现在把网址分享给大家: http://www.dibai666.com
备用地址 http://www.dibai888.com
迪拜客服QQ:151618780












5#
发表于 2014-11-14 02:25:11 | 只看该作者

产 品 说 明
GR - 434BD 正置明暗场透反射金相显微镜是一种多用途工业检验用光学仪器,配置明/暗场物镜、大视野目镜与偏光观察装置,透反射照明采用柯勒照明系统,视场清晰。可用于半导体硅晶片、LCD基板、电路板、固体粉未及其它各种透明或不透明工业试样的检验,是生物学、金属学、矿物学、精密工程学、电子工程学等研究的理想仪器.
http://www.treesea.com/ProductShow.asp?ID=295













最新GR500USB3.0工业相机已经研发成功,还有USB3.0的数据连接线

http://www.treesea.com
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-11-28 07:20 , Processed in 0.025873 second(s), 19 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表