[大话新闻] 法国大选 社会党候选人初分晓

【欧洲时报网】法国社会党周日（9日）晚庆贺其党内2012年总统候选人提名选举大获成功，全国将近有200万人参加了这次法国前所未有的党内提名投票。初轮结果为奥朗德领先，奥布莱夫人居次，两人将进入下周日（10月16日）的二轮决选。届时将选出社会党2012年总统大选正式候选人。

法新社发自巴黎的报道称，9日晚上7时各地投票所关闭之后不久，社会党代理第一书记戴基尔高兴地宣布：“我们在这场了不起的民主挑战中赢得了胜利，结果超出了我们内心深处的期望。根据下午5点钟左右四分之三的投票所的估计，投票人数超过了150万人。”

戴基尔认为这次社会党党内提名选举初轮获得了“巨大的成功”，他表示社会党“已准备好迎战总统选举”。社会党早先表示，如果获得100万人投票就算成功。

社会党党内初选最高权威机构（HAP）发言人让-皮埃尔·米尼亚尔估计投票人数可能超过200万人。

这次选举大获成功的首个迹象是社会党为党内初选设计的网站（www.lesprimairescitoyennes.fr），由于太多人点击进入，“寻找投票所”的栏目因而运作失灵。

除了法国本土以外，在法国海外省以及加拿大等外国，也设立了投票所。

总共有6名候选人参加了初轮竞选，除了白雷是左派激进党以外，其他5人都是社会党人。

根据周日晚的初步计票结果：奥朗德的票数排名第一，他获得了大约40%的票数，领先奥布莱夫人（30%）、蒙特布尔（17%）、罗亚尔女士（7%）、瓦尔斯（5%）以及白雷（1%）。

根据选举规定，如果初轮没有任何候选人的票数超过50%，得票最多的前两名候选人下周日将进入二轮决战。

在执政党阵营中，内政部长盖昂淡化这次选举的重要性，布斯罗则承认这“真正成功”，“值得我们反思”。

这个初选程序的重要缺席者斯特劳斯-卡恩，当天在SARCELLES（瓦兹河谷省）投了奥布莱夫人的票。他表示这是“人人皆知的秘密”。他最近曾承认他与奥布莱夫人互定了一个盟约。